Текст и перевод песни Ayman Zbib - Ana Liyya

ذكرتك والسما مغيمة
عليك الروح محتارة
ما دري الدمع من العين
ما دري الدنيا مطارة

يابا وينك ما إلك عنوان
واسمك ضاعت أخباره
لو البحر يبعدك عني لسوي القلب عبارة

أنا ليا بحبهن ميل
صعب وصولي إليهم
بهواهم عم شوف الويل
روحي لعبه بإيديهم
حرموني نوم الليل
ريته يحرم عليهم

أنا ليا بحبهن ميل
صعب وصولي إليهم
بهواهم عم شوف الويل
روحي لعبه بإيديهم
حرموني نوم الليل
ريته يحرم عليهم

يا بصارين، يا براجين
وين بلاقي أحبابي؟
والله بحلفلن يمين
غيابن سبب عذابي

يا بصارين، يا براجين
وين بلاقي أحبابي؟
والله بحلفلن يمين
غيابن سبب عذابي
حرموني نوم الليل
ريته يحرم عليهم

لا، لا، لا، لا، لا، لا

بهواهم كان ذنبي إيه
حتى يجنوا عليا
هجروني ومش عارف ليه
خلوا الدمع بعينيا

بهواهم كان ذنبي إيه
حتى يجنوا عليا
هجروني ومش عارف ليه
خلوا الدمع بعينيا

حرموني نوم الليل
ريته يحرم عليهم

أنا ليا بحبهن ميل
صعب وصولي إليهم
بهواهم عم شوف الويل
روحي لعبه بإيديهم
حرموني نوم الليل
ريته يحرم عليهم

Твоя память и небо затянуты облаками
Вы должны быть сбиты с толку
Какая слеза из глаз
Что такое аэропорт

Яба линк какой у тебя адрес
И твое имя потеряно
Если море заберет тебя у меня, я успокою свое сердце фразой

Я Лия, любящая Мэла
До них трудно добраться
Как увидеть горе
Моя душа играет с их руками
Они лишили меня ночного сна
Рете запрещает им

Я Лия, любящая Мэла
До них трудно добраться
Как увидеть горе
Моя душа играет с их руками
Они лишили меня ночного сна
Рете запрещает им

О бесарин, о Брагин
Познакомься с моими близкими
Бог не даст клятвы
Отсутствие - причина моих мучений

О бесарин, о Брагин
Познакомься с моими близкими
Бог не на правильном пути
Отсутствие - причина моих мучений
Они лишили меня ночного сна
Рете запрещает им

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Их хобби было моей ошибкой, да
Пока они не сойдут с ума
Они бросили меня и увидели меня
Избавься от слез в своих глазах

Их хобби было моей ошибкой, да
Пока они не сойдут с ума
Они бросили меня и увидели меня
Избавься от слез в своих глазах

Они лишили меня ночного сна
Рете запрещает им

Я Лия, любящая Мэла
До них трудно добраться
Как наблюдать за горем
Моя душа играет с их руками
Они лишили меня ночного сна
Рете запрещает им