Текст и перевод песни Aymará - La Despedida

La Despedida

Despertar sin saber que es de día
Sin pensar afloran melodías
Que me transportan hacia vos
Y se pasean con cierta melancolía

Si te vas te encuadraré en recuerdos
Y volveré de a poco a mi centro
Sé que de ahí se gestará
Una razón para curar
La despedida

Solo te veré yendo hacia el puente
Y te envolverá su luz incandescente
Cómo explicarle esto a mi mente
La máquina no entiende
Lo que el corazón siente

Sé que de ahí vendrá
Sé que te aliviará

Solo te veré yendo hacia el puente
Y te envolverá su luz incandescente
Cómo explicarle esto a mi mente
La máquina no entiende
Lo que el corazón siente

Прощание

Проснуться, не зная, что уже день,
Не думая, мелодии возникают,
Что переносят меня к тебе,
И блуждают с лёгкой меланхолией.

Если ты уйдёшь, я заключу тебя в воспоминания
И постепенно вернусь к себе,
Знаю, что оттуда зародится
Причина, чтобы излечить
Боль расставания.

Я буду лишь видеть тебя, идущего к мосту,
И тебя окутает его раскалённый свет.
Как объяснить это моему разуму?
Машина не понимает
То, что чувствует сердце.

Знаю, что оттуда придёт
Знаю, что тебе станет легче.

Я буду лишь видеть тебя, идущего к мосту,
И тебя окутает его раскалённый свет.
Как объяснить это моему разуму?
Машина не понимает
То, что чувствует сердце.