Текст и перевод песни Aymee Nuviola - Yo Te Quiero un Montón

Yo Te Quiero un Montón

Te quiero un montón
Como un juramento
Una foto de familia
Yo creo en las cosas
Más sagradas de esta vida
Yo creo en tus ojos
Y yo creo en tu sonrisa
Yo creo en tus manos
Que me curan las heridas
Como tengo miedo
Y hay cosas que no diría
Así tengo sueños
Y así tengo fantasías
Como creo en Dios
También creo en tu sonrisa
Mientras pasa el tiempo
Más te quiero cada día
Yo te quiero un montón
De enero hasta fin de año
este cariño es mucho
Pero yo se que no me hace daño
Yo te quiero un montón
De noche y a pleno día
Te quiero para mí
Pero que sea toda la vida
Ay toda la vida
Toda la vida papi
No voy negarte
Que hay mil cosas que fallaron
Yo no puedo vivir
Con la sombra del pasado
Y hoy estoy aquí
Con el corazón al aire
Y yo vivo para tí
Solo sé que quiero amarte
Tú eres para mí
Lo más grande y más bonito
Y si no es por ti
Creo que me habría perdido
Si no fueras mío
Yo quiero que seas mi amigo
Ay déjame vivir
A tu lado por un siglo
Yo te quiero un montón
De enero hasta fin de año
este cariño es mucho
Pero yo se que no me hace daño
Yo te quiero un montón
De noche y a pleno día
Te quiero para mí
Pero que sea toda la vida
Ay toda la vida
Yo te quiero un montón
Ay desde enero a diciembre
Ay yo te quiero tanto
Que muero llorando
Si no me entregas tu corazón
Yo te quiero un montón
(montón)
Ay desde enero a diciembre
Este cariño es mucho
Pero no hace daño
Yo te quiero para mi todo el año
Todo papi todo
Dale manbo que yo voy dentro
La sonera del mundo
Coreame papi
Yo te quiero un montón
¿Ah si?
Montón, burubón, puñao
¿No me digas?
Te quiero demasiado
Te quiero de pie
Te quiero sentado
Derecho, y de medio
Yo te quiero un montón
Montón, burubón, puñao
Te quiero demasiado
De este amor tan grande no me dejes fuera
Mi manera de quererte es permanente
Yo te quiero un montón
Montón, burubón, puñao
Te quiero demasiado
Ay dime que me quieres que no te escucho
Esto es mucho para un cartucho
Montón, burubón, puñao
Te quiero demasiado
Y si el pasado me traicionó
De borrarlo me encargo yo
Te quiero demasiado
¿Como?
Te quiero demasiado
Ay un montón, burubón, puñao
Yo te quiero demasiado
Te tengo loco
...y arrebatado
Te quiero demasiado

Я тебя очень люблю

Я тебя очень люблю,
Как священную клятву,
Как семейную фотографию.
Я верю в вещи
Самые святые в этой жизни,
Я верю в твои глаза
И я верю в твою улыбку.
Я верю в твои руки,
Которые лечат мои раны.
Как я боюсь,
И есть вещи, которые я бы не сказала,
Так у меня есть мечты
И так у меня есть фантазии.
Как я верю в Бога,
Так же я верю в твою улыбку.
Пока время идет,
Я люблю тебя все больше с каждым днем.
Я тебя очень люблю
С января до конца года,
Эта любовь огромна,
Но я знаю, что она мне не вредит.
Я тебя очень люблю
Ночью и днем,
Я хочу тебя для себя,
Но чтобы это было на всю жизнь.
О, на всю жизнь,
На всю жизнь, папочка.
Я не буду отрицать,
Что есть тысячи вещей, которые пошли не так.
Я не могу жить
С тенью прошлого,
И сегодня я здесь
С открытым сердцем,
И я живу для тебя,
Я просто знаю, что хочу любить тебя.
Ты для меня
Самое большое и самое прекрасное,
И если бы не ты,
Думаю, я бы потерялась.
Если бы ты не был моим,
Я бы хотела, чтобы ты был моим другом.
О, позволь мне жить
Рядом с тобой целый век.
Я тебя очень люблю
С января до конца года,
Эта любовь огромна,
Но я знаю, что она мне не вредит.
Я тебя очень люблю
Ночью и днем,
Я хочу тебя для себя,
Но чтобы это было на всю жизнь.
О, на всю жизнь.
Я тебя очень люблю
О, с января по декабрь.
О, я люблю тебя так сильно,
Что умру, рыдая,
Если ты не отдашь мне свое сердце.
Я тебя очень люблю
(очень)
О, с января по декабрь.
Эта любовь огромна,
Но она не вредит.
Я хочу тебя для себя весь год.
Весь, папочка, весь.
Давай, играй мамбо, я иду в пляс.
Певица мира,
Подпевай мне, папочка.
Я тебя очень люблю.
Правда?
Очень, безумно, целую кучу.
Не может быть!
Я люблю тебя безумно.
Я люблю тебя стоя,
Я люблю тебя сидя,
Прямо и полулежа.
Я тебя очень люблю.
Очень, безумно, целую кучу.
Я люблю тебя безумно.
Не оставляй меня без этой огромной любви.
Моя любовь к тебе постоянна.
Я тебя очень люблю.
Очень, безумно, целую кучу.
Я люблю тебя безумно.
О, скажи, что любишь меня, я тебя не слышу.
Это слишком много для одного патрона.
Очень, безумно, целую кучу.
Я люблю тебя безумно.
И если прошлое меня предало,
Я позабочусь о том, чтобы стереть его.
Я люблю тебя безумно.
Как?
Я люблю тебя безумно.
О, очень, безумно, целую кучу.
Я люблю тебя безумно.
Я свела тебя с ума
...и вскружила голову.
Я люблю тебя безумно.