Espoir - Yan's , Ayna перевод на немецкий

Espoir

Si ma vie était un champ de bataille
Je lèverais les armes
J'ai la force de mener le combat
Et si je suis seule dans ma lancé
Si parfois j'ai peur d'avancer
Rien ne pourra m'arrêter

Malgré les erreurs, la solitude, le chagrin
Je ferrais mes preuves je suis capable de prendre en main
Et je garde espoir, et je garde espoir, et je garde espoir
Et je garde espoir, je garde espoir
Et je garde espoir, je garde espoir

Si mon cœur était un champ de ruine
J'aurais reconstruit
Mes valeurs seront toujours les même
Si sur mon chemin je suis blessé
Il y aura quelqu'un pour me relever
Jamais je ne pourrai oublier

Malgré les erreurs, la solitude, le chagrin
Je ferrais mes preuves je suis capable de prendre en main
Et je garde espoir, et je garde espoir, et je garde espoir
Et je garde espoir, je garde espoir
Et je garde espoir, je garde espoir
Yans

Enfermé dans un monde de fou à deux visages
Où l'homme se bats contre l'homme en quelque territoire
Ici la différence et un mauvais présage
Qui comporte avec hargne tous sa malgré notre histoire
Pense tu qu'ils cesseront enfin
De lutter contre leur reflet
Plus beau seront nos lendemain
Une fois que règnera la paix
Mais moi je veux garder l'espoir, espoir
Que le peuple se lève et cesse se cauchemar, espoir
Que l'ont prenne un nouveau départ, espoir
Que l'homme cesse cette course vers la gloire, espoir
Ayna et Yans:
Malgré les erreurs, la solitude, le chagrin
Je ferrais mes preuves je suis capable de prendre en main
Et je garde espoir, je garde espoir, je garde espoir
Malgré les erreurs, la solitude, le chagrin
Je ferrais mes preuves je suis capable de prendre en main
Et je garde espoir, et je garde espoir, et je garde espoir
Et je garde espoir, je garde espoir
Et je garde espoir, je garde espoir

Hoffnung

Wenn mein Leben ein Schlachtfeld wäre,
Würde ich zu den Waffen greifen.
Ich habe die Kraft, den Kampf zu führen.
Und wenn ich allein auf meinem Weg bin,
Wenn ich manchmal Angst habe, voranzugehen,
Kann mich nichts aufhalten.

Trotz der Fehler, der Einsamkeit, des Kummers,
Werde ich mich beweisen, ich kann die Dinge selbst in die Hand nehmen.
Und ich bewahre die Hoffnung, und ich bewahre die Hoffnung, und ich bewahre die Hoffnung.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.

Wenn mein Herz ein Trümmerfeld wäre,
Hätte ich es wieder aufgebaut.
Meine Werte werden immer die gleichen bleiben.
Wenn ich auf meinem Weg verletzt werde,
Wird es jemanden geben, der mir aufhilft.
Niemals werde ich vergessen können.

Trotz der Fehler, der Einsamkeit, des Kummers,
Werde ich mich beweisen, ich kann die Dinge selbst in die Hand nehmen.
Und ich bewahre die Hoffnung, und ich bewahre die Hoffnung, und ich bewahre die Hoffnung.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.
Yans

Eingesperrt in einer Welt der Verrückten mit zwei Gesichtern,
Wo der Mensch gegen den Menschen um irgendein Territorium kämpft.
Hier ist der Unterschied ein schlechtes Omen,
Das mit Verbissenheit all dies trotz unserer Geschichte erträgt.
Glaubst du, dass sie endlich aufhören werden,
Gegen ihr Spiegelbild zu kämpfen?
Umso schöner werden unsere morgigen Tage sein,
Sobald Frieden herrscht.
Aber ich will die Hoffnung bewahren, Hoffnung,
Dass das Volk sich erhebt und dieser Albtraum endet, Hoffnung,
Dass wir einen Neuanfang machen, Hoffnung,
Dass der Mensch dieses Rennen um Ruhm beendet, Hoffnung.
Ayna und Yans:
Trotz der Fehler, der Einsamkeit, des Kummers,
Werde ich mich beweisen, ich kann die Dinge selbst in die Hand nehmen.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.
Trotz der Fehler, der Einsamkeit, des Kummers,
Werde ich mich beweisen, ich kann die Dinge selbst in die Hand nehmen.
Und ich bewahre die Hoffnung, und ich bewahre die Hoffnung, und ich bewahre die Hoffnung.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.
Und ich bewahre die Hoffnung, ich bewahre die Hoffnung.