Текст и перевод песни Ayna - Allam Allam

Allam Allam

Gemi gelir iskeleye yanaşır
Senin gibi taze mene yaraşır
Men neyleyim günüm gecem karışır
Uyan uyan o gözleri maralı

Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr
Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr

Gemisine bindim sürdüm Samsun'a
Açtım penceremi baktım her yana
Samsun'un gızları döner ceylana
Uyan uyan o gözleri maralı

Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr
Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr

Gemilerin göğü deler direği
Göz göl olur sevenlerin yüreği
Men sevmişem senin gibi güzeli
Uyan uyan o gözleri maralı

Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr
Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr

Gemi gelir iskeleye yanaşır
Senin gibi taze mene yaraşır
Men neyleyim günüm gecem karışır
Uyan uyan o gözleri maralı

Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr
Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr

Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr
Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr

Allam allam seni yâr, seni bana yâr yâr
Yâr bu gece gelem size yâr, size balam yâr yâr

Allam Allam

Le navire arrive au quai
Tu es comme une fraîcheur qui me convient
Que faire de mon jour et de ma nuit qui se mélangent ?
Réveille-toi, tes yeux sont comme des cerfs

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée

Je suis monté à bord de son navire et j'ai navigué jusqu'à Samsun
J'ai ouvert ma fenêtre et j'ai regardé partout
Les filles de Samsun tournent comme des gazelles
Réveille-toi, tes yeux sont comme des cerfs

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée

Le mât du navire perce le ciel
Le cœur des amoureux devient comme un lac
J'ai aimé une beauté comme toi
Réveille-toi, tes yeux sont comme des cerfs

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée

Le navire arrive au quai
Tu es comme une fraîcheur qui me convient
Que faire de mon jour et de ma nuit qui se mélangent ?
Réveille-toi, tes yeux sont comme des cerfs

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, toi ma bien-aimée, toi pour moi, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Ma bien-aimée, ce soir je viens à toi, ma bien-aimée, mon amour, ma bien-aimée