Текст и перевод песни Ayna - Arzu Gızım

Arzu Gızım

Neşe saçar gül çiçek
Gülsün ömrün bahar tek
Neşe saçar gül çiçek
Gülsün ömrün bahar tek
Senin bu şen hayatta ay gızım
Hoş gademin mübarek
Senin bu şen hayatta ay gızım
Hoş gademin mübarek

Ay menim arzu gızım
Ay menim arzu gızım arzu gızım
Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım
Ay menim arzu gızım

Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım

Dağda duman pek gözel
Çiğ çimen ondan özel
Dağda duman pek gözel
Çiğ çimen ondan özel
Galbimde bir arzum var ay gızım
Hepsinden sen gözel
Galbimde bir arzum var ay gızım
Hepsinden sen gözel

Ay menim arzu gızım
Ay menim arzu gızım arzu gızım
Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım
Ay menim arzu gızım

Ay menim arzu gızım
Ay menim arzu gızım arzu gızım
Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım

Neşe saçar gül çiçek
Gülsün ömrün bahar tek
Neşe saçar gül çiçek
Gülsün ömrün bahar tek
Senin bu şen hayatta ay gızım
Hoş gademin mübarek
Senin bu şen hayatta ay gızım
Hoş gademin mübarek

Ay menim arzu gızım
Ay menim arzu gızım arzu gızım
Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım
Arzu gızım
Ay menim arzu gızım
Ay menim arzu gızım arzu gızım
Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım
Ay menim arzu gızım
Ay menim arzu gızım arzu gızım
Ömrümün yazı gızım
Sevinci nazı gızım arzu gızım

Ma Chérie, Mon Désir

La joie se répand, comme les fleurs et les roses
Que ta vie soit pleine de printemps
La joie se répand, comme les fleurs et les roses
Que ta vie soit pleine de printemps
Dans cette vie joyeuse, ma chérie
Que mon amour soit béni
Dans cette vie joyeuse, ma chérie
Que mon amour soit béni

Ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir, mon désir
L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir

L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir

La fumée sur la montagne, si belle
L'herbe fraîche, plus précieuse qu'elle
La fumée sur la montagne, si belle
L'herbe fraîche, plus précieuse qu'elle
J'ai un désir dans mon cœur, ma chérie
Tu es la plus belle de toutes
J'ai un désir dans mon cœur, ma chérie
Tu es la plus belle de toutes

Ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir, mon désir
L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir

Ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir, mon désir
L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir

La joie se répand, comme les fleurs et les roses
Que ta vie soit pleine de printemps
La joie se répand, comme les fleurs et les roses
Que ta vie soit pleine de printemps
Dans cette vie joyeuse, ma chérie
Que mon amour soit béni
Dans cette vie joyeuse, ma chérie
Que mon amour soit béni

Ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir, mon désir
L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir
Mon désir
Ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir, mon désir
L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir
Ma chérie, mon désir, mon désir
L'été de ma vie, ma chérie
La joie et la tendresse, ma chérie, mon désir