Ceylan - Ayna перевод на немецкий

Ceylan

Ne yalnızlık ne hüzün ne o eski şarkılar
Hiç biri dokunmuyor senin yokluğun kadar
Gece yağmur ve soğuk şehrin caddelerinde
Gözlerimde hayalin hasretin yüreğimde

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Ne yalnızlık ne hüzün ne o eski şarkılar
Hiç biri dokunmuyor senin yokluğun kadar
Gece yağmur ve soğuk şehrin caddelerinde
Gözlerimde hayalin hasretin yüreğimde

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Ceylan

Weder Einsamkeit, noch Trauer, noch diese alten Lieder
Nichts davon berührt mich so sehr wie deine Abwesenheit
Nacht, Regen und Kälte in den Straßen der Stadt
Dein Bild in meinen Augen, Sehnsucht in meinem Herzen

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan

Wieder habe ich mich auf den Weg zu dir gemacht
Ich kam an, erreichte deine Hände
Ich bin ein verlorenes, schwermütiges Kind
Lass mich nicht in Sehnsucht zurück

Wieder habe ich mich auf den Weg zu dir gemacht
Ich kam an, erreichte deine Hände
Ich bin ein verlorenes, schwermütiges Kind
Lass mich nicht in Sehnsucht zurück

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan

Weder Einsamkeit, noch Trauer, noch diese alten Lieder
Nichts davon berührt mich so sehr wie deine Abwesenheit
Nacht, Regen und Kälte in den Straßen der Stadt
Dein Bild in meinen Augen, Sehnsucht in meinem Herzen

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan

Wieder habe ich mich auf den Weg zu dir gemacht
Ich kam an, erreichte deine Hände
Ich bin ein verlorenes, schwermütiges Kind
Lass mich nicht in Sehnsucht zurück

Wieder habe ich mich auf den Weg zu dir gemacht
Ich kam an, erreichte deine Hände
Ich bin ein verlorenes, schwermütiges Kind
Lass mich nicht in Sehnsucht zurück

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan

Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan

In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan
In der Fremde bin ich müde geworden, Ceylan
Die Sehnsucht hat mich aufgerieben, ich bin am Ende, Ceylan