Текст и перевод песни Ayna - Ceylan

Ceylan

Ne yalnızlık ne hüzün ne o eski şarkılar
Hiç biri dokunmuyor senin yokluğun kadar
Gece yağmur ve soğuk şehrin caddelerinde
Gözlerimde hayalin hasretin yüreğimde

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Ne yalnızlık ne hüzün ne o eski şarkılar
Hiç biri dokunmuyor senin yokluğun kadar
Gece yağmur ve soğuk şehrin caddelerinde
Gözlerimde hayalin hasretin yüreğimde

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Yeniden düştüm yollarına
Vardım geldim ellerine
Yitik buruk bir çocuğum ben
Koyma beni hasretine

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey
Hey, hey, hey-hey-hey

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan
Gurbette yorgun düştümde ceylan
Hasret tüketti bittim be ceylan

Джейран

Ни одиночество, ни тоска, ни те старые песни,
Ничто не трогает меня так, как твое отсутствие.
Ночь, дождь и холодные городские улицы,
В моих глазах твой образ, в моем сердце - тоска по тебе.

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.

Снова вышел я на твои пути,
Пришел, добрался до твоих рук.
Потерянный, грустный ребенок я,
Не оставляй меня тосковать.

Снова вышел я на твои пути,
Пришел, добрался до твоих рук.
Потерянный, грустный ребенок я,
Не оставляй меня тосковать.

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.

Ни одиночество, ни тоска, ни те старые песни,
Ничто не трогает меня так, как твое отсутствие.
Ночь, дождь и холодные городские улицы,
В моих глазах твой образ, в моем сердце - тоска по тебе.

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.

Снова вышел я на твои пути,
Пришел, добрался до твоих рук.
Потерянный, грустный ребенок я,
Не оставляй меня тосковать.

Снова вышел я на твои пути,
Пришел, добрался до твоих рук.
Потерянный, грустный ребенок я,
Не оставляй меня тосковать.

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.

Эй, эй, эй-эй-эй
Эй, эй, эй-эй-эй
Эй, эй, эй-эй-эй
Эй, эй, эй-эй-эй

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.

Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.
Устал я вдали от дома, джейран мой,
Тоска съела меня, погиб я, джейран мой.