Текст и перевод песни Ayna - Elveda İstanbul

Elveda İstanbul

Bu sensiz sokaklara yağmur yağar usuldan
Saklayamam sevgili ne Allah'tan ne kuldan
Bu sensiz sokaklara yağmur yağar usuldan
Saklayamam sevgili ne Allah'tan ne kuldan

Ne varsa senden kalan hiç çıkmıyor aklımdan
Bu akşam gidiyorum sevdiğim İstanbul'dan
Ne varsa senden kalan hiç çıkmıyor aklımdan
Bu akşam gidiyorum sevdiğim İstanbul'dan

Elveda aşkımıza, elveda anılara
Elveda aşkımıza, elveda anılara
Bu akşam gidiyorum, elveda İstanbul'a
Bu akşam gidiyorum, elveda İstanbul'a

Bu sensiz sokaklara yağmur yağar usuldan
Saklayamam sevgili ne Allah'tan ne kuldan
Bu sensiz sokaklara yağmur yağar usuldan
Saklayamam sevgili ne Allah'tan ne kuldan

Ne varsa senden kalan hiç çıkmıyor aklımdan
Bu akşam gidiyorum sevdiğim İstanbul'dan
Ne varsa senden kalan hiç çıkmıyor aklımdan
Bu akşam gidiyorum sevdiğim İstanbul'dan

Elveda aşkımıza, elveda anılara
Elveda aşkımıza, elveda anılara
Bu akşam gidiyorum, elveda İstanbul'a
Bu akşam gidiyorum, elveda İstanbul'a
Elveda İstanbul'a

Au revoir Istanbul

La pluie tombe doucement sur ces rues sans toi
Je ne peux cacher mon amour, ni à Dieu, ni aux hommes
La pluie tombe doucement sur ces rues sans toi
Je ne peux cacher mon amour, ni à Dieu, ni aux hommes

Tout ce qui reste de toi ne sort jamais de mon esprit
Ce soir, je pars, mon cher Istanbul
Tout ce qui reste de toi ne sort jamais de mon esprit
Ce soir, je pars, mon cher Istanbul

Au revoir à notre amour, au revoir à nos souvenirs
Au revoir à notre amour, au revoir à nos souvenirs
Ce soir, je pars, au revoir Istanbul
Ce soir, je pars, au revoir Istanbul

La pluie tombe doucement sur ces rues sans toi
Je ne peux cacher mon amour, ni à Dieu, ni aux hommes
La pluie tombe doucement sur ces rues sans toi
Je ne peux cacher mon amour, ni à Dieu, ni aux hommes

Tout ce qui reste de toi ne sort jamais de mon esprit
Ce soir, je pars, mon cher Istanbul
Tout ce qui reste de toi ne sort jamais de mon esprit
Ce soir, je pars, mon cher Istanbul

Au revoir à notre amour, au revoir à nos souvenirs
Au revoir à notre amour, au revoir à nos souvenirs
Ce soir, je pars, au revoir Istanbul
Ce soir, je pars, au revoir Istanbul
Au revoir Istanbul