Garibim - Ayna перевод на немецкий

Garibim

Garip geldim dünyaya
Şan şöhrete aldanma
Bedel ettim aşkımı
Yürek kaldı dağlarda

Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır

Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır

Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz

Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz

Garip geldim dünyaya
Şan şöhrete aldanma
Bedel ettim aşkımı
Yürek kaldı dağlarda

Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır

Ne acılar yaşandı
Ne yareler kapandı
Uykular haram iken
Gülüşlerim yalandır

Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz

Garip sofrasında kara ekmek, tarhana
Garip, garip yüreğimde aşk düşmüş ta en sona
Garibim, garibim sen de gül biraz, garibim sen de gül
Açız biz biliyorum, aşklığa, dostluğa, kardeşliğe açız

Hep böyledir
Su biter seller durmaz

Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz

Garibim hadi gül biraz
Bu bahar dallar kiraz
Yaşamak hep böyledir
Su biter seller durmaz

Ich bin einsam

Fremd kam ich auf die Welt
Lass dich nicht von Ruhm und Ehre täuschen
Ich habe meine Liebe geopfert
Das Herz blieb in den Bergen zurück

Welche Schmerzen wurden erlebt
Welche Wunden heilten
Während der Schlaf mir verwehrt war
Mein Lächeln ist eine Lüge

Welche Schmerzen wurden erlebt
Welche Wunden heilten
Während der Schlaf mir verwehrt war
Mein Lächeln ist eine Lüge

Du Einsame, komm, lach ein bisschen
Dieser Frühling tragen die Zweige Kirschen
Das Leben ist immer so
Das Wasser endet, die Fluten hören nicht auf

Du Einsame, komm, lach ein bisschen
Dieser Frühling tragen die Zweige Kirschen
Das Leben ist immer so
Das Wasser endet, die Fluten hören nicht auf

Fremd kam ich auf die Welt
Lass dich nicht von Ruhm und Ehre täuschen
Ich habe meine Liebe geopfert
Das Herz blieb in den Bergen zurück

Welche Schmerzen wurden erlebt
Welche Wunden heilten
Während der Schlaf mir verwehrt war
Mein Lächeln ist eine Lüge

Welche Schmerzen wurden erlebt
Welche Wunden heilten
Während der Schlaf mir verwehrt war
Mein Lächeln ist eine Lüge

Du Einsame, komm, lach ein bisschen
Dieser Frühling tragen die Zweige Kirschen
Das Leben ist immer so
Das Wasser endet, die Fluten hören nicht auf

Am Tisch des Einsamen gibt es Schwarzbrot, Tarhana
Einsam, in meinem einsamen Herzen ist die Liebe ganz ans Ende gerückt
Ich bin einsam, ich bin einsam, lach auch du ein bisschen, du Einsame, lach auch du
Wir sind hungrig, ich weiß, hungrig nach Liebe, nach Freundschaft, nach Brüderlichkeit

Es ist immer so
Das Wasser endet, die Fluten hören nicht auf

Du Einsame, komm, lach ein bisschen
Dieser Frühling tragen die Zweige Kirschen
Das Leben ist immer so
Das Wasser endet, die Fluten hören nicht auf

Du Einsame, komm, lach ein bisschen
Dieser Frühling tragen die Zweige Kirschen
Das Leben ist immer so
Das Wasser endet, die Fluten hören nicht auf