Текст и перевод песни Ayna - Herşeyim Sensin

Herşeyim Sensin

Dolanıp sokaklarda
Arıyordum kendimi
Tılsımın ne bilmedim
Bana sen öğrettin sevmeyi

Acılardan geçerken
Ne hissederse insan
En fazla öyle bildim
Ağlamaklı gülmeyi

En uzak derinlikler
Dizlerimi geçmezmiş (seninleyken)
Anlatsalar gülerdim
Aynı denizden yine geçsem
Yine aynı yolu seçerdim

En uzak yıldızlar
Gözlerinden geçermiş
Anlatsalar gülerdim
Bir daha gelsem bu dünyaya
Ben yine seni, ben yine seni isterdim

Her şeyim sensin
Her şeyim seni sevmemden geçer benim
Her şeyim sensin
Her şeyim seni sevmemden geçer benim

En uzak derinlikler
Dizlerimi geçmezmiş

En uzak yıldızlar
Gözlerimden geçermiş
Anlatsalar gülerdim
Bir daha gelsem bu dünyaya
Ben yine seni, ben yine seni isterdim

Her şeyim sensin
Her şeyim seni sevmemden geçer benim
Her şeyim sensin
Her şeyim seni sevmemden geçer benim

Her şeyim sensin
Her şeyim seni sevmemden geçer benim
Her şeyim sensin
Her şeyim seni sevmemden geçer benim

Всё моё - ты

Бродя по улицам,
Искала я себя.
В чём твоя магия, не знала,
Ты научил меня любить.

Проходя сквозь боль,
Что чувствует человек,
Не больше того я знала,
Как плакать, улыбаясь.

Самые дальние глубины
Оказывается, мне по колено (с тобой).
Рассказали бы - рассмеялась бы.
Если бы снова прошла через то же море,
Я бы снова выбрала тот же путь.

Самые далёкие звёзды,
Оказывается, проходят сквозь твои глаза.
Рассказали бы - рассмеялась бы.
Если бы снова пришла в этот мир,
Я бы снова тебя, я бы снова тебя хотела.

Всё моё - ты,
Всё моё заключается в моей любви к тебе.
Всё моё - ты,
Всё моё заключается в моей любви к тебе.

Самые дальние глубины
Оказывается, мне по колено.

Самые далёкие звёзды
Проходят сквозь мои глаза.
Рассказали бы - рассмеялась бы.
Если бы снова пришла в этот мир,
Я бы снова тебя, я бы снова тебя хотела.

Всё моё - ты,
Всё моё заключается в моей любви к тебе.
Всё моё - ты,
Всё моё заключается в моей любви к тебе.

Всё моё - ты,
Всё моё заключается в моей любви к тебе.
Всё моё - ты,
Всё моё заключается в моей любви к тебе.