Текст и перевод песни Ayna - Héritage
En
héritage
По
наследству
J'ai
la
force
У
меня
есть
сила
De
trouver
mes
repaires
Чтобы
найти
мои
логова,
Et
je
m'enfonce
И
я
погружаюсь
A
tous
pris
de
faire
taire
Заставил
всех
замолчать
J'aimerais
réunir
nos
espoir
Я
хотел
бы
объединить
наши
надежды
Des
armes
et
puis
sécher
nos
larmes
Оружие,
а
затем
высушить
наши
слезы.
On
éprouve
tant
de
chose
Мы
так
много
переживаем
Pourquoi
renoncer
Зачем
отказываться
Pour
chaque
jours
qui
s'impose
На
каждый
день,
который
требуется,
Faudra
repousser
придется
откладывать
Nos
limites,
le
mérite
Наши
ограничения,
заслуги
D'être
libre,
d'inventer
Быть
свободным,
изобретать
Un
monde
ou
tout
renaît
Мир,
или
все
возрождается
De
force
ou
de
regret
Силой
или
сожалением
Donne
moi
la
chance
de
libre
Дай
мне
шанс
освободиться
Sur
ton
passage
На
твоем
пути
Donne
un
de
ton
sourire
Подари
одну
из
своих
улыбок
En
héritage
По
наследству
Il
n'y
a
qu'une
raison
d'être
Есть
только
одна
причина
Laisser
une
trace
dans
nos
mémoires
оставить
след
в
нашей
памяти
Et
dans
nos
têtes
И
в
наших
головах
La
vie
nous
porte
Жизнь
несет
нас
Parfois
vers
le
meilleure
Иногда
к
лучшему
Et
j'apporte
ces
moments
de
bonheur
И
я
приношу
эти
моменты
счастья
Ques't'es
fier
Чем
ты
гордишься,
C'est
ceux
qui
compte
так
это
теми,
кто
имеет
значение
A
chaque
seconde
С
каждой
секундой
Et
le
temp
qui
passe
И
время,
которое
проходит,
Nous
laisse
toujours
Всегда
оставляет
нас
On
éprouve
tant
de
chose
Мы
так
много
переживаем
Pourquoi
renoncer
Зачем
отказываться
Pour
chaque
jours
qui
s'impose
На
каждый
день,
который
требуется,
Faudra
repousser
придется
откладывать
Nos
limites,
le
mérite
Наши
ограничения,
заслуги
D'être
libre,
d'inventer
Быть
свободным,
изобретать
Un
monde
ou
tout
renaît
Мир,
или
все
возрождается
De
force
ou
de
regret
Силой
или
сожалением
Donne
moi
la
chance
de
libre
Дай
мне
шанс
освободиться
Sur
ton
passage
На
твоем
пути
Donne
un
de
ton
sourire
Подари
одну
из
своих
улыбок
En
héritage
По
наследству
Il
n'y
a
qu'une
raison
d'être
Есть
только
одна
причина
Laisser
une
trace
dans
nos
mémoires
оставить
след
в
нашей
памяти
Et
dans
nos
têtes
И
в
наших
головах
Pose
moi
des
questions
Задавай
мне
вопросы
Je
te
donnerais
mon
savoir
Я
бы
дал
тебе
свои
знания,
J'nai
pas
raison
j'ai
seulement
я
не
прав,
я
просто
Notre
propres
histoire
Наша
собственная
история
J'ai
choisit
d'être
libre
Я
решил
быть
свободным
De
survivre
d'inventer
un
monde
Выжить,
чтобы
изобрести
мир,
Ou
tous
renaît
Или
все
возрождается
La
force
de
regret
Сила
сожаления
Donne
moi
la
chance
de
libre
Дай
мне
шанс
освободиться
Sur
ton
passage
На
твоем
пути
Donne
un
de
ton
sourire
Подари
одну
из
своих
улыбок
En
héritage
По
наследству
Il
n'y
a
qu'une
raison
d'être
Есть
только
одна
причина
Laisser
une
trace
dans
nos
mémoires
оставить
след
в
нашей
памяти
Et
dans
nos
têtes
И
в
наших
головах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luc Ollivier, Noemie Rabenja, Michel Fleurent, Antoine Elie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.