Текст и перевод песни Ayna - Kahve İçtim Telveli
Kahve
içtim
telveli,
Aklımdan
ettin
beni
I
drank
coffee
with
grounds,
you
made
me
forget
about
myself
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Evimiz
direk
ister,
A
house
needs
pillars,
Gemimiz
kürek
ister
A
ship
needs
oars
Uzaklardan
yar
seven,
Demirden
yürek
ister
A
lover
from
afar,
needs
a
heart
of
iron
Uzaklardan
yar
seven,
Demirden
yürek
ister
A
lover
from
afar,
needs
a
heart
of
iron
Kahve
içtim
telveli
Aklımdan
ettin
beni
I
drank
coffee
with
grounds
you
made
me
forget
about
myself
Ben
senden
vazgeçerim,
Sen
de
unuttun
beni
I
will
give
you
up,
you
also
forgot
about
me
Üzüm
koydum
sepete,
I
put
grapes
in
the
basket,
Yar
oturur
tepede
My
lover
sits
on
a
hill
Yerine
bir
yar
sevdim,
I
found
another
lover,
Şan
olsun
memlekete
Praise
be
to
my
country
Yerine
bir
yar
sevdim,
I
found
another
lover,
Şan
olsun
memlekete
Praise
be
to
my
country
Kahve
içtim
telveli
Aklımdan
ettin
beni
I
drank
coffee
with
grounds
you
made
me
forget
about
myself
Öyle
bir
yar
sevdim
ki,
I
fell
in
love
with
such
a
lover,
Hem
oynak
hem
cilveli
Both
playful
and
flirtatious
Öyle
bir
yar
sevdim
ki,
I
fell
in
love
with
such
a
lover,
Hem
oynak
hem
cilveli
Both
playful
and
flirtatious
Ayağında
çizmesi,
Kulağında
küpesi
Boots
on
her
feet,
earrings
on
her
ears
Yaktı
kavurdu
beni
Gözlerinin
sürmesi
Her
eye
makeup
burned
and
scorched
me
Fide
kestim
dalından,
Mendil
aldım
elinden
I
cut
a
sapling
from
its
branch,
I
took
a
handkerchief
from
her
hand
İki
gözüm
sevdiğim,
My
beloved
with
two
eyes,
Şeker
akar
dilinden
Honey
flows
from
your
tongue
İki
gözüm
sevdiğim,
My
beloved
with
two
eyes,
Şeker
akar
dilinden
Honey
flows
from
your
tongue
Kahve
içtim
telveli,
Aklımdan
ettin
beni
I
drank
coffee
with
grounds,
you
made
me
forget
about
myself
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Ayağında
çizmesi,
Kulağında
küpesi
Boots
on
her
feet,
earrings
on
her
ears
Yaktı
kavurdu
beni
Gözlerinin
sürmesi
Her
eye
makeup
burned
and
scorched
me
Fide
kestim
dalından,
Mendil
aldım
elinden
I
cut
a
sapling
from
its
branch,
I
took
a
handkerchief
from
her
hand
İki
gözüm
sevdiğim,
My
beloved
with
two
eyes,
Şeker
akar
dilinden
Honey
flows
from
your
tongue
İki
gözüm
sevdiğim,
My
beloved
with
two
eyes,
Şeker
akar
dilinden
Honey
flows
from
your
tongue
Kahve
içtim
telveli,
Aklımdan
ettin
beni
I
drank
coffee
with
grounds,
you
made
me
forget
about
myself
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni
To
find
a
way
to
you
Ta
uzaklardan
geldim,
I
came
from
far
away,
Bir
yol
göreyim
seni...
To
find
a
way
to
you...
Оцените перевод
1
Böyle mi Olacaktık
2 Rende
3 Ağlamadan Git
4 Aşıklar Tepesi
5 Duydun mu?
6 Züleyha
7 Kahve İçtim Telveli
8 İki Yelken
9 Mavileşirdi Gözlerin
10 Aşıklar Tepesi (Remix)
11 Sallana Sallana
12 Çökertme
13 Hala Söyleyecek Bir Türkümüz Var
14 Sallana Sallana (Remix)
15 İki Yelken (Tolga Sunter Remix)
16 Çökertme (Remix)
17 İki Yelken (Ozan Sarıboğa Remix)
2 Rende
3 Ağlamadan Git
4 Aşıklar Tepesi
5 Duydun mu?
6 Züleyha
7 Kahve İçtim Telveli
8 İki Yelken
9 Mavileşirdi Gözlerin
10 Aşıklar Tepesi (Remix)
11 Sallana Sallana
12 Çökertme
13 Hala Söyleyecek Bir Türkümüz Var
14 Sallana Sallana (Remix)
15 İki Yelken (Tolga Sunter Remix)
16 Çökertme (Remix)
17 İki Yelken (Ozan Sarıboğa Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.