Текст и перевод песни Ayna - Leyla

Leyla

Nasıl da geçti kocaman yaz
Bir gülüştü bembeyaz güller
Güllenip bahçelerde

Fasılda, cazda, kumsalda
Istakoz olduk kumlarda
Düşler gün olup yüreklerde

Hava bedava, suya biraz para verip
Daha ilk günden tezgâhı kuma serip

Gözlerin ve bir gitar
Dalgalar yetti bana
Yakamozlar, yıldızlar
Ay ışığı bedava

Leyla
Leyla
Leyla
Leyla

Gökyüzünden çok mavi
Öksüzüm sensiz gari
Bir selam gönder bari Leyla
Dalgalarla

Gökyüzünden çok mavi
Öksüzüm sensiz gari
Bir selam gönder bari Leyla

Nasıl da geçti kocaman yaz
Bir gülüştü bembeyaz güller
Güllenip bahçelerde

Fasılda, cazda, kumsalda
Istakoz olduk kumlarda
Düşler gün olup yüreklerde

Hava bedava, suya biraz para verip
Daha ilk günden tezgâhı kuma serip

Gözlerin ve bir gitar
Dalgalar yetti bana
Yakamozlar, yıldızlar
Ay ışığı bedava

Leyla
Leyla
Leyla
Leyla

Gökyüzünden çok mavi
Öksüzüm sensiz gari
Bir selam gönder bari Leyla
Dalgalarla

Gökyüzünden çok mavi
Öksüzüm sensiz gari
Bir selam gönder bari Leyla

Gökyüzünden çok mavi
Öksüzüm sensiz gari
Bir selam gönder bari Leyla
Dalgalarla

Gökyüzünden çok mavi
Öksüzüm sensiz gari
Bir selam gönder bari Leyla

Leyla

Comme l'été a passé, si vite
Un sourire, des roses blanches
Sourire dans les jardins

Dans les festivals, le jazz, sur la plage
Nous étions des homards sur le sable
Les rêves sont devenus des jours dans nos cœurs

L'air gratuit, un peu d'argent pour l'eau
Dès le premier jour, le comptoir était installé sur le sable

Tes yeux et une guitare
Les vagues me suffisaient
La phosphorescence, les étoiles
La lumière de la lune était gratuite

Leyla
Leyla
Leyla
Leyla

Plus bleu que le ciel
Je suis orpheline sans toi, mon amour
Envoie-moi un salut, Leyla
Avec les vagues

Plus bleu que le ciel
Je suis orpheline sans toi, mon amour
Envoie-moi un salut, Leyla

Comme l'été a passé, si vite
Un sourire, des roses blanches
Sourire dans les jardins

Dans les festivals, le jazz, sur la plage
Nous étions des homards sur le sable
Les rêves sont devenus des jours dans nos cœurs

L'air gratuit, un peu d'argent pour l'eau
Dès le premier jour, le comptoir était installé sur le sable

Tes yeux et une guitare
Les vagues me suffisaient
La phosphorescence, les étoiles
La lumière de la lune était gratuite

Leyla
Leyla
Leyla
Leyla

Plus bleu que le ciel
Je suis orpheline sans toi, mon amour
Envoie-moi un salut, Leyla
Avec les vagues

Plus bleu que le ciel
Je suis orpheline sans toi, mon amour
Envoie-moi un salut, Leyla

Plus bleu que le ciel
Je suis orpheline sans toi, mon amour
Envoie-moi un salut, Leyla
Avec les vagues

Plus bleu que le ciel
Je suis orpheline sans toi, mon amour
Envoie-moi un salut, Leyla