Текст и перевод песни Ayna - Sultan

Sultan

Sen oldun kalbimin ağrısı
Sonbahar ömrümün yarısı
Bir nefes gözümde tüm dünya
Bilirim yalandı gerisi

Aşktan yanıyor dağlar
Geçti o güzel yıllar
Hasret adımız olsun
Bir gün elbet kavuşur yollar

Kederi bırak sultan yeter ağlama
Yüreğime hasret düşer her damlada
Kederi bırak sultan yeter ağlama
Yüreğime aşkın düşer her damlada

Sen oldun kalbimin ağrısı
Sonbahar ömrümün yarısı
Bir nefes gözümde tüm dünya
Bilirim yalandı gerisi

Aşktan yanıyor dağlar
Geçti o güzel yıllar
Hasret adımız olsun
Bir gün elbet kavuşur yollar

Kederi bırak sultan yeter ağlama
Yüreğime hasret düşer her damlada
Kederi bırak sultan yeter ağlama
Yüreğime aşkın düşer her damlada

Sen oldun kalbimin ağrısı sonbahar ömrümün yarısı
Bir nefes gözümde tüm dünya bilirim yalandır gerisi
Kederi bırak sultan yeter ağlama
Yüreğime aşkın düşer her damlada

Sultan

Tu es devenue la douleur de mon cœur
L'automne, la moitié de ma vie
Un souffle, le monde entier dans mes yeux
Je sais que le reste était un mensonge

Les montagnes brûlent d'amour
Ces belles années sont passées
Le désir sera notre nom
Un jour, les chemins se rejoindront certainement

Laisse le chagrin, Sultan, cesse de pleurer
Le désir tombe sur mon cœur à chaque goutte
Laisse le chagrin, Sultan, cesse de pleurer
Ton amour tombe sur mon cœur à chaque goutte

Tu es devenue la douleur de mon cœur
L'automne, la moitié de ma vie
Un souffle, le monde entier dans mes yeux
Je sais que le reste était un mensonge

Les montagnes brûlent d'amour
Ces belles années sont passées
Le désir sera notre nom
Un jour, les chemins se rejoindront certainement

Laisse le chagrin, Sultan, cesse de pleurer
Le désir tombe sur mon cœur à chaque goutte
Laisse le chagrin, Sultan, cesse de pleurer
Ton amour tombe sur mon cœur à chaque goutte

Tu es devenue la douleur de mon cœur, l'automne, la moitié de ma vie
Un souffle, le monde entier dans mes yeux, je sais que le reste était un mensonge
Laisse le chagrin, Sultan, cesse de pleurer
Ton amour tombe sur mon cœur à chaque goutte