Ayna - Toz Pembe Hayaller - перевод текста песни на немецкий

Toz Pembe Hayaller - Aynaперевод на немецкий




Toz Pembe Hayaller
Rosarote Träume
Bir güzel akşam üstü
An einem schönen Abend,
Kalbim alev alev yanarken
Während mein Herz lichterloh brannte,
Gözlerimde bir telaş
In meinen Augen eine Unruhe,
Korkuyla seni ararken
Während ich dich voller Angst suchte.
Bir rüzgar esti geçti
Ein Wind wehte vorbei,
Bir haber geldi senden
Eine Nachricht kam von dir,
Kalbinin en güzel
Aus deines Herzens schönster,
En güzel yerinden
Allerschönster Stelle.
O toz pembe hayeller
Oh, diese rosaroten Träume,
Tatlı çocuk sevgiler
Süße kindliche Lieben,
Beni artık terk ettiler
Sie haben mich nun verlassen.
O toz pembe hayeller
Oh, diese rosaroten Träume,
Tatlı çocuk sevgiler
Süße kindliche Lieben,
Beni artık terk ettiler
Sie haben mich nun verlassen.
Bir güzel akşam üstü
An einem schönen Abend,
Kalbim alev alev yanarken
Während mein Herz lichterloh brannte,
Gözlerimde bir telaş
In meinen Augen eine Unruhe,
Korkuyla seni ararken
Während ich dich voller Angst suchte.
Bir rüzgar esti geçti
Ein Wind wehte vorbei,
Bir haber geldi senden
Eine Nachricht kam von dir,
Kalbinin en güzel
Aus deines Herzens schönster,
En güzel yerinden
Allerschönster Stelle.
O toz pembe hayeller
Oh, diese rosaroten Träume,
Tatlı çocuk sevgiler
Süße kindliche Lieben,
Beni artık terk ettiler
Sie haben mich nun verlassen.
O toz pembe hayeller
Oh, diese rosaroten Träume,
Tatlı çocuk sevgiler
Süße kindliche Lieben,
Beni artık terk ettiler
Sie haben mich nun verlassen.
Şu masmavi semalarda
In diesem strahlend blauen Himmel
Bir bulut kucaklar beni
Umfängt mich eine Wolke.
Bir kuş bekleyiş içinde
Ein Vogel wartet,
Seni bana sorarlar
Sie fragen mich nach dir.
Bilemezler gittiğini
Sie können nicht wissen, dass du gegangen bist,
Çaresiz sevdiğimi
Dass ich hoffnungslos liebe.
Gözyaşım yağmur oldu
Meine Tränen wurden zu Regen,
Sevdiğimin ahı tuttu
Die Klage meiner Liebsten traf mich.
O toz pembe hayeller
Oh, diese rosaroten Träume,
Tatlı çocuk sevgiler
Süße kindliche Lieben,
Beni artık terk ettiler
Sie haben mich nun verlassen.
O toz pembe hayeller
Oh, diese rosaroten Träume,
Tatlı çocuk sevgiler
Süße kindliche Lieben,
Beni artık terk ettiler
Sie haben mich nun verlassen.





Авторы: Cemil Ozeren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.