Текст и перевод песни Ayna - İstanbul Senmişsin
Dün
gece
yatak,
yorgan,
döşek
Прошлой
ночью
кровать,
одеяло,
матрас
Uyandım
kan
ter
içinde
Я
проснулся
в
крови
пот
Dünyayı
kalayladım
biraz
Я
немного
оловил
мир.
Kötülük
yok
aslında
içimde
На
самом
деле
во
мне
нет
зла.
Neden
böyle
yapayalnız
Почему
в
полном
одиночестве
Neden
çaresiz
gibi
Почему
он
в
отчаянии?
Senden
bi'
haber
gelmez
biliyordum
Я
знал,
что
от
тебя
ничего
не
услышат
Senden
bir
umudum
yok
gibi
Похоже,
у
меня
нет
на
тебя
надежды.
İstanbul'dan
kolay
kolay
gitmezdim
bilirsin
Знаешь,
я
бы
нелегко
уехал
из
Стамбула.
Tadı
tuzu
sendeymiş,
meğer
İstanbul
senmişsin
У
тебя
была
соль
на
вкус,
оказалось,
что
ты
Стамбул.
İhtiraslardan
kolay
kolay
vazgeçmem
bilirsin
Ты
же
знаешь,
я
не
могу
легко
отказаться
от
страстей.
İstanbul
bitmedikçe
sen
hâlâ
benimsin
Ты
все
еще
мой,
пока
Стамбул
не
закончится
Dün
gece
yatak,
yorgan,
döşek
Прошлой
ночью
кровать,
одеяло,
матрас
Uyandım
kan
ter
içinde
Я
проснулся
в
крови
пот
Dünyayı
kalayladım
biraz
Я
немного
оловил
мир.
Kötülük
yok
aslında
içimde
На
самом
деле
во
мне
нет
зла.
Neden
böyle
yapayalnız
Почему
в
полном
одиночестве
Neden
çaresiz
gibi
Почему
он
в
отчаянии?
Senden
bi'
haber
gelmez
biliyordum
Я
знал,
что
от
тебя
ничего
не
услышат
Senden
bir
umudum
yok
gibi
Похоже,
у
меня
нет
на
тебя
надежды.
İstanbul'dan
kolay
kolay
gitmezdim
bilirsin
Знаешь,
я
бы
нелегко
уехал
из
Стамбула.
Tadı
tuzu
sendeymiş,
meğer
İstanbul
senmişsin
У
тебя
была
соль
на
вкус,
оказалось,
что
ты
Стамбул.
İhtiraslardan
kolay
kolay
vazgeçmem
bilirsin
Ты
же
знаешь,
я
не
могу
легко
отказаться
от
страстей.
İstanbul
bitmedikçe
sen
hâlâ
benimsin
Ты
все
еще
мой,
пока
Стамбул
не
закончится
İstanbul'dan
kolay
kolay
gitmezdim
bilirsin
Знаешь,
я
бы
нелегко
уехал
из
Стамбула.
Tadı
tuzu
sendeymiş,
meğer
İstanbul
senmişsin
У
тебя
была
соль
на
вкус,
оказалось,
что
ты
Стамбул.
İhtiraslardan
kolay
kolay
vazgeçmem
bilirsin
Ты
же
знаешь,
я
не
могу
легко
отказаться
от
страстей.
İstanbul
bitmedikçe
ölene
dek
benimsin
Пока
Стамбул
не
закончится,
ты
мой,
пока
не
умрешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samim Erhan Guleryuz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.