Aynes feat. Marco Mares - Me Gusta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aynes feat. Marco Mares - Me Gusta




Me Gusta
I Like You
Tengo ganas de escribir "te quiero", romper con la tensión.
I feel like writing "I love you", to break the tension.
Ya me di cuenta y entre las nubes leo tu nombre en tornasol.
I've already noticed and I read your name in iridescent clouds.
No necesito a nadie que me bajé el cielo, cuando vamos los dos.
I don't need anyone to bring me down to earth when we're both going.
Busqué el valor por todo el universo y ahí va mi confesión.
I searched for courage throughout the universe and here goes my confession.
Es para ti, es para ti esta canción.
It's for you, this song is for you.
Y por aquí sólo cabemos y yo.
And there's only room for you and me here.
Me gusta
I like
Tu pelo en las mañanas me gusta.
Your hair in the mornings, I like it.
Que rías a carcajadas, me gusta si es de ti. (Me gusta si es de ti)
That you laugh out loud, I like it if it's from you. (I like it if it's from you)
Me gusta.
I like it.
Qué me comas a besos, me gusta.
That you eat me with kisses, I like it.
Qué me digas "te quiero", me gusta ser pa' ti.
That you tell me "I love you", I like to be for you.
Me gusta ser pa' ti.
I like to be for you.
Me paso el día pensando cómo hacerlo
I spend all day thinking about how to do it
Si te espante, perdón.
If I scare you, sorry.
Está muy claro ya dije lo que siento pero ahí va con amor.
It's very clear I've already said what I feel, but here it goes with love.
Es para ti, es para ti esta canción.
It's for you, this song is for you.
Y por aquí sólo cabemos y yo.
And there's only room for you and me here.
Me gusta
I like
Tu pelo en las mañanas me gusta.
Your hair in the mornings, I like it.
Que rías a carcajadas, me gusta si es de ti.
That you laugh out loud, I like it if it's from you.
Si es de ti.
If it's from you.
Me gusta.
I like it.
Qué me comas a besos, me gusta.
That you eat me with kisses, I like it.
Qué me digas "te quiero", me gusta ser pa' ti.
That you tell me "I love you", I like to be for you.
Me gusta ser pa' ti.
I like to be for you.
Si estás junto a mi te advierto, no hará frío en el infierno.
If you're by my side, I warn you, it won't be cold in hell.
No, si aquí te quedas conmigo.
No, if you stay here with me.
Mírame y no digas nada, se enamoran nuestras almas.
Look at me and don't say anything, our souls fall in love.
Me gusta (Me gusta)
I like it (I like it)
Tu pelo en las mañanas me gusta. (Me gusta)
Your hair in the mornings I like it. (I like it)
Que rías a carcajadas, me gusta si es de ti. (Si es de ti)
That you laugh out loud, I like it if it's from you. (If it's from you)
Me gusta.
I like it.
Qué me comas a besos, me gusta.
That you eat me with kisses, I like it.
Qué me digas "te quiero", me gusta ser pa' ti.
That you tell me "I love you", I like to be for you.
Me gusta ser...
I like to be...
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
I like it, I like it, I like it, I like it
Qué rías a carcajadas me gusta ser pa' ti.
That you laugh out loud I like it to be for you.
Me gusta ser pa' ti.
I like to be for you.





Авторы: Aynes Lopéz Espada, Marco Mares

Aynes feat. Marco Mares - Me Gusta
Альбом
Me Gusta
дата релиза
16-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.