Текст и перевод песни Aynes - Té de Tila

Té de Tila

Sé que soy, un diamante en bruto qué no comienza a brillar
Y tú, al contrario deslumbras cómo estrella fugaz
Y así, dos polos opuestos sé atraen aún qué quizás
Aún qué quizás
Aún qué quizás, no soy el estereotipo de niña que quiere tu mamá
Soy linda educada pero desastrosa cómo huracán
Una mezcla un poco inusual
Un té de tila que te destile el corazón
Dos tres tequilas que te hagan recordar mí amor
Una mañana en pleno invierno, sol y luna en un momento tú y yo
Tú y yo, oh
Y en mi locura de quererte enamorar
Ire a buscarte dónde el cielo toca el mar
Un cafécito a medio día qué me digas eres mía y nada más
Y nada más
Se qué hoy me puedo encontrar con otra realidad, tal vez
No sé si te acuerdes de lo que sucedió, ayer
Esperó me escribas una canción de amor, igual que yo
Un té de tila que te destile el corazón dos
Tres tequilas que te hagan recordar mí amor
Una mañana en pleno invierno
Sol y luna en un momento tú y yo
Tú y yo, oh
Y en mi locura de quererte enamorar
Iré a buscarte donde él cielo toca el mar
Un cafécito a medio día qué me digas eres mía y nada más
Y nada más, ah
Somos, marea contra el viento tú y yo
Somos, lo qué detiene el tiempo y está vez
Podré, mirarte a los ojos poder conquistarte
Un té de tila qué te destile el corazón
Dos tres tequilas que te hagan recordar mí amor
Una mañana en pleno invierno
Sol y luna en un momento tú y yo
Tú y yo, oh
Y en mi locura de quererte enamorar
Iré a buscarte dónde el cielo toca el mar
Un cafécito a medio día qué me digas eres mía y nada más
Y nada más, ah
Se qué soy un diamante en bruto que no comienza a brillar

Липовый чай

Знаю, я — алмаз необработанный, что ещё не начал сиять,
А ты, наоборот, слепишь, словно падающая звезда.
И так, два противоположных полюса притягиваются, хоть, возможно,
Хоть, возможно,
Хоть, возможно, я не тот стереотип девушки, которую хочет твоя мама.
Я милая, воспитанная, но разрушительная, как ураган.
Смесь немного необычная,
Липовый чай, что успокоит твоё сердце,
Две-три текилы, что напомнят тебе о моей любви,
Утро посреди зимы, солнце и луна в один миг — ты и я.
Ты и я, о,
И в своём безумии желании влюбить тебя в себя
Я буду искать тебя там, где небо касается моря.
Чашечка кофе в полдень, чтобы ты сказал: "Ты моя, и больше ничего не нужно".
И больше ничего не нужно.
Знаю, что сегодня могу столкнуться с другой реальностью, возможно.
Не знаю, помнишь ли ты, что случилось вчера.
Надеюсь, ты напишешь мне песню о любви, как и я.
Липовый чай, что успокоит твоё сердце,
Две-три текилы, что напомнят тебе о моей любви,
Утро посреди зимы,
Солнце и луна в один миг — ты и я.
Ты и я, о,
И в своём безумии желании влюбить тебя в себя
Я буду искать тебя там, где небо касается моря.
Чашечка кофе в полдень, чтобы ты сказал: "Ты моя, и больше ничего не нужно".
И больше ничего не нужно, ах.
Мы — волна против ветра, ты и я.
Мы — то, что останавливает время, и на этот раз
Я смогу посмотреть тебе в глаза, смогу покорить тебя.
Липовый чай, что успокоит твоё сердце,
Две-три текилы, что напомнят тебе о моей любви,
Утро посреди зимы,
Солнце и луна в один миг — ты и я.
Ты и я, о,
И в своём безумии желании влюбить тебя в себя
Я буду искать тебя там, где небо касается моря.
Чашечка кофе в полдень, чтобы ты сказал: "Ты моя, и больше ничего не нужно".
И больше ничего не нужно, ах.
Знаю, я — алмаз необработанный, что ещё не начал сиять.