Текст и перевод песни Aynur Aydın - Bencil

Bencil

Biraz bencilsin, yakın sevgisin
Sen bana dert ve zehirsin
Gücüm yok kaçmaya, alıştım ben buna
Sen yok olsan da izin dursun
Seninle geldik artık enkaz hâline
Kavuşmak zor ötesinde
Bu dünya senle döndü tam bir zalime
Sabrın sonuna geldim
Vurdu aşk beni, vurdu kalbimi
Düştüm tuzaklarına ben, bu aşk savaşta
Vurdu aşk beni, vurdu kalbimi
Kendine bir oyun seç, geç bunları hadi geç geç geç
Gücüm yok kaçmaya, alıştım ben buna
Sen yok olsan da izin dursun
Seninle geldik artık enkaz hâline
Kavuşmak zor ötesinde
Bu dünya senle döndü tam bir zalime
Sabrın sonuna geldim
Vurdu aşk beni, vurdu kalbimi
Düştüm tuzaklarına ben, bu aşk savaşta
Vurdu aşk beni, vurdu kalbimi
Kendine bir oyun seç, geç bunları hadi geç geç geç
Seninle geldik artık enkaz hâline
Kavuşmak zor ötesinde
Bu dünya senle döndü tam bir zalime
Sabrın sonuna geldim
Vurdu aşk beni, vurdu kalbimi
Düştüm tuzaklarına ben bu aşk savaşta
Vurdu aşk beni, vurdu kalbimi
Kendine bir oyun seç, geç bunları hadi geç geç geç

Эгоист

Ты немного эгоист, твоя любовь близка,
Ты для меня горе и яд.
У меня нет сил убежать, я привыкла к этому.
Даже если ты исчезнешь, пусть твой след останется.
С тобой мы превратились в руины.
Встречаться сложно, даже невозможно.
Этот мир с тобой превратился в настоящего тирана.
Мое терпение на исходе.
Любовь поразила меня, поразила мое сердце.
Я попала в твои ловушки, эта любовь — война.
Любовь поразила меня, поразила мое сердце.
Выбери себе игру, забудь все это, давай, забудь, забудь, забудь.
У меня нет сил убежать, я привыкла к этому.
Даже если ты исчезнешь, пусть твой след останется.
С тобой мы превратились в руины.
Встречаться сложно, даже невозможно.
Этот мир с тобой превратился в настоящего тирана.
Мое терпение на исходе.
Любовь поразила меня, поразила мое сердце.
Я попала в твои ловушки, эта любовь — война.
Любовь поразила меня, поразила мое сердце.
Выбери себе игру, забудь все это, давай, забудь, забудь, забудь.
С тобой мы превратились в руины.
Встречаться сложно, даже невозможно.
Этот мир с тобой превратился в настоящего тирана.
Мое терпение на исходе.
Любовь поразила меня, поразила мое сердце.
Я попала в твои ловушки, эта любовь — война.
Любовь поразила меня, поразила мое сердце.
Выбери себе игру, забудь все это, давай, забудь, забудь, забудь.