Aynur Aydın - Sana Dönmem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aynur Aydın - Sana Dönmem




Sana Dönmem
Я не вернусь к тебе
Geç kaldın arama artık
Поздно звонить, не надо,
Ben yokum yalan aşka
Меня нет для лживой любви.
Sen kendin oyalan artık
Сам себя теперь обманывай,
Gelmem hiç bakma yola
Не приду, не смотри на дорогу.
İmkânsızdı aynı alanda
Невозможно было нам быть вместе,
Hayat gülmez hiç bize
Жизнь не улыбнется нам.
Söz etmez kalbim zamanla
Со временем сердце забудет,
Üzülmez bir daha
Больше не будет страдать.
Sildim sana ait her şeyi
Я стёрла всё, что связано с тобой,
Şimdi bana bir hayalsin
Теперь ты для меня лишь мечта.
Pişman olurum mu hiç bilmem
Не знаю, пожалею ли когда-нибудь,
Sana dönmem
Но к тебе я не вернусь.
Sildim sana ait her şeyi
Я стёрла всё, что связано с тобой,
Şimdi bana bir hayalsin
Теперь ты для меня лишь мечта.
Pişman olurum mu hiç bilmem
Не знаю, пожалею ли когда-нибудь,
Sana dönmem
Но к тебе я не вернусь.
Kalanla yetin sen artık
Довольствуйся тем, что осталось,
Yalan da olsa ağla
Плачь, даже если это ложь.
Zamanla inanır kalbim
Со временем сердце поверит
Aşkın oyunlarına
В игры любви.
İmkânsızdı aynı alanda
Невозможно было нам быть вместе,
Hayat gülmez hiç bize
Жизнь не улыбнется нам.
Söz etmez kalbim zamanla
Со временем сердце забудет,
Üzülmez bir daha
Больше не будет страдать.
Sildim sana ait her şeyi
Я стёрла всё, что связано с тобой,
Şimdi bana bir hayalsin
Теперь ты для меня лишь мечта.
Pişman olurum mu hiç bilmem
Не знаю, пожалею ли когда-нибудь,
Sana dönmem
Но к тебе я не вернусь.
Sildim sana ait her şeyi
Я стёрла всё, что связано с тобой,
Şimdi bana bir hayalsin
Теперь ты для меня лишь мечта.
Pişman olurum mu hiç bilmem
Не знаю, пожалею ли когда-нибудь,
Sana dönmem
Но к тебе я не вернусь.
Sildim sana ait her şeyi
Я стёрла всё, что связано с тобой,
Şimdi bana bir hayalsin
Теперь ты для меня лишь мечта.
Pişman olurum mu hiç bilmem
Не знаю, пожалею ли когда-нибудь,
Sana dönmem
Но к тебе я не вернусь.
Sildim sana ait her şeyi
Я стёрла всё, что связано с тобой,
Şimdi bana bir hayalsin
Теперь ты для меня лишь мечта.
Pişman olurum mu hiç bilmem
Не знаю, пожалею ли когда-нибудь,
Sana dönmem
Но к тебе я не вернусь.





Авторы: Tony Bert Nilsson, Nihan Ozel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.