Can Weza (Can Benim) - Aynur перевод на немецкий

Can Weza (Can Benim)

Can weza li darika li darika lo
Tuyî li darika
Wey şala te girane lo te girane lêKetiya milika Can heyla li minê lo
Heyla lê dayêWey zozan xweş bûne lo xweş bûne lêKavila BexdayêWa desta wa tiliya wey tev bigirin lo
Lê bike sefayê Can heyla li minê li minê lo
Weyla lê dînêCan zozan xweş bûne lo xweş bûne lêKavila MêrdînêWa desta wa tiliya way tev bigrin lo
Hildin Darçînê Gelêrî

Mein Liebster (Mein Herz)

Mein Liebster, an dem kleinen Baum, an dem kleinen Baum, oh
Du bist an dem kleinen Baum
Oh, dein Schal ist schwer, oh er ist schwer, er liegt auf deiner Schulter, mein Liebster, wehe mir, oh
Wehe mir, Mutter, oh, die Almen sind schön geworden, oh sie sind schön geworden, die Ruinen von Bagdad, diese Hände, diese Finger, oh, nimm sie alle, oh
Und genieße sie, mein Liebster, wehe mir, wehe mir, oh
Wehe mir, Verrückte, oh, die Almen sind schön geworden, oh sie sind schön geworden, die Ruinen von Mardin, diese Hände, diese Finger, oh nimm sie alle, oh
Bring sie nach Darçînê (ein Ort), Volksweise