Текст и перевод песни Aynur - Ez Keç Im (Ben Kizim)

Ez Keç Im (Ben Kizim)

Ez keç im keça kurdan im
Kulîlka serê lawan im
Rihana rêz û çeman im
Lawiko ez bêrîvan im
Ez keç im keça kurdanim
Kulîlka serê lawan im
Rihana rêz û çeman im
Lawiko ez bêrîvan im

Delalê tu xwîn şêrînî
Dil reqî lêv hingivînî
Mij xorta gava min dibînî
Berîyê ez evîndarim
Delalê tu xwîn şêrînî
Dil reqî lêv hingivînî
Mij xorta gava min dibînî
Berîyê ez evîndarim

Ez keç im keça kurdan im
Kulîlka serê lawan im
Rihana rêz û çeman im
Lawiko ez bêrîvan im
Ez keç im keça kurdanim
Kulîlka serê lawan im
Rihana rêz û çeman im
Lawiko ez bêrîvan im

Lawiko evînî şerm e
Gelekî bi tirs û sehm e
Evînî guneh e li cem me
Lawiko ez bêrîvan im
Lawiko evînî şerm e
Geleka bi tirs û sehm e
Evînî guneh e li cem me
Lawiko ez bêrîvan im

Delalê bêjin rihanê
Kulilka heyva gulanê
Tu dizanî xweşîya jîyanê
Bêrîyê ez evîndarim
Delalê bêjin rihanê
Kulilka heyva gulanê
Tu dizanî xweşîya jîyanê
Bêrîyê ez evîndarim

Ez keç im keça kurdan im
Kulîlka serê lawan im
Rihana rêz û çeman im
Lawiko ez bêrîvan im
Ez keç im keça kurdanim
Kulîlka serê lawan im
Rihana rêz û çeman im
Lawiko ez bêrîvan im

Я Девушка (Ez Keç Im)

Я девушка, дочь курдского народа,
Цветок на вершине гор.
Базилик на полях и лугах,
Мой милый, я - пастушка.
Я девушка, дочь курдского народа,
Цветок на вершине гор.
Базилик на полях и лугах,
Мой милый, я - пастушка.

Любимый, ты - сладкая кровь,
Сердце нежное, губы медовые.
Ресницы опускаются, когда ты меня видишь,
Знай, я влюблена.
Любимый, ты - сладкая кровь,
Сердце нежное, губы медовые.
Ресницы опускаются, когда ты меня видишь,
Знай, я влюблена.

Я девушка, дочь курдского народа,
Цветок на вершине гор.
Базилик на полях и лугах,
Мой милый, я - пастушка.
Я девушка, дочь курдского народа,
Цветок на вершине гор.
Базилик на полях и лугах,
Мой милый, я - пастушка.

Милый, любовь - это стыд,
Она полна страха и трепета.
Любовь - это грех у нас,
Мой милый, я - пастушка.
Милый, любовь - это стыд,
Она полна страха и трепета.
Любовь - это грех у нас,
Мой милый, я - пастушка.

Любимый, назови меня базиликом,
Цветком айвы и роз.
Ты знаешь радость жизни,
Знай, я влюблена.
Любимый, назови меня базиликом,
Цветком айвы и роз.
Ты знаешь радость жизни,
Знай, я влюблена.

Я девушка, дочь курдского народа,
Цветок на вершине гор.
Базилик на полях и лугах,
Мой милый, я - пастушка.
Я девушка, дочь курдского народа,
Цветок на вершине гор.
Базилик на полях и лугах,
Мой милый, я - пастушка.