Текст и перевод песни Ayo - All I Want

All I Want

All I want is you
I adore you, yes I do
I got so much love for you
I know what I feel is true

All I want is you (You)
I adore you, yes I do (I do)
I got so much love for you (For you)
I know what I feel is true (It's true, true)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

I love him more than he'll ever know
No words can express, no action can ever show
What he means to me, it's so much more
Than any other man ever meant to me before
I trust him completely, I'd give him my all
He's the ruler of my heart, my body and my soul

I can see angels riding clouds that are shaped like stars
And little Cupids aiming straight for our hearts
From up here the world looks beautiful, is this planet Mars?
I guess it really doesn't matter, who cares? Whatever
Whenever you and I, I mean we are together
You make me feel so good, you make me feel much better
Rainy days, sunny days, no matter the weather
Like that tattoo on your chest I will stick to you forever

All I want is you
I adore you, yes I do
I got so much love for you
I know what I feel is true

All I want is you (You)
I adore you, yes I do (I do)
I got so much love for you (For you)
I know what I feel is true (It's true, true)

You can [?], stick it on my finger
Just like the scratch marks my love for you will linger
Like Saturday Night Live and Jerry Springer
Like every great rock band had a front singer
Like Suzy's fast car or my appendix scar
A Fender, a Gibson, a Martin guitar
Like expensive organic food and people being rude
I will always love you

Tout ce que je veux

Tout ce que je veux, c'est toi
Je t'adore, oui c'est vrai
J'ai tellement d'amour pour toi
Je sais que ce que je ressens est vrai

Tout ce que je veux, c'est toi (Toi)
Je t'adore, oui c'est vrai (C'est vrai)
J'ai tellement d'amour pour toi (Pour toi)
Je sais que ce que je ressens est vrai (C'est vrai, vrai)

Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais

Je l'aime plus qu'il ne le saura jamais
Aucun mot ne peut exprimer, aucune action ne peut jamais montrer
Ce qu'il représente pour moi, c'est tellement plus
Que n'importe quel autre homme n'a jamais signifié pour moi auparavant
J'ai entièrement confiance en lui, je lui donnerais tout
Il est le maître de mon cœur, de mon corps et de mon âme

Je vois des anges chevaucher des nuages ​​en forme d'étoiles
Et de petits Cupidon visant directement nos cœurs
D'ici, le monde a l'air magnifique, est-ce que cette planète est Mars ?
Je suppose que ça n'a vraiment pas d'importance, qui s'en soucie ? Peu importe
Chaque fois que toi et moi, je veux dire nous sommes ensemble
Tu me fais tellement de bien, tu me fais me sentir beaucoup mieux
Journées pluvieuses, journées ensoleillées, peu importe le temps
Comme ce tatouage sur ta poitrine, je resterai à tes côtés pour toujours

Tout ce que je veux, c'est toi
Je t'adore, oui c'est vrai
J'ai tellement d'amour pour toi
Je sais que ce que je ressens est vrai

Tout ce que je veux, c'est toi (Toi)
Je t'adore, oui c'est vrai (C'est vrai)
J'ai tellement d'amour pour toi (Pour toi)
Je sais que ce que je ressens est vrai (C'est vrai, vrai)

Tu peux [?], le mettre sur mon doigt
Tout comme les marques de griffures, mon amour pour toi persistera
Comme Saturday Night Live et Jerry Springer
Comme tous les grands groupes de rock avaient un chanteur principal
Comme la voiture rapide de Suzy ou la cicatrice de mon appendice
Une Fender, une Gibson, une guitare Martin
Comme de la nourriture biologique chère et des gens impoli
Je t'aimerai toujours