Betongdjungelboken - Ayo перевод на немецкий

Betongdjungelboken

Känn dig aldrig fången i förortsbetongen
Det spelar ingen roll vem du äääär
(Betongdjungelboken)
Du förstår att där jag bor
Är kärleken till djungeln stor
Jag flyttar aldrig härifrån jag svääär, se å lär

Ey yo farsan Ayo ska lära dig om allt jag kan
Hur jag lever mitt liv plus hur jag tar mig fram
Här i betongdjungeln är det jävligt svårt å hitta rätt
Många vägar att välja som i en opel kadett
Jag har sett det mesta, har festat med de flesta
Pengarna fresta' jag gjorde mitt bästa för att överleva
I det här fallet blev det musiken den tog mig från gatan

Och rädda mitt liv, men när jag kollar nu så står jag här
Berättar första kapitlet, av hela avsnittet
Ni kanske tror det här är skitlätt? Knappast nej det krävs
Erfarenhet Det finns ingen därute som vet vad jag vet
Eller sett vad jag sett, eller kickat vad jag kickat
Fångar blickar, grova ljudvågor jag skickar, siktar och prickar
Tar mig upp som piloten, vad fan är det här för låt
Betongdjungelboken

Känn dig aldrig fången i förortsbetongen
Det spelar ingen roll vem du äääär
(Betongdjungelboken)
Du förstår att där jag bor
Är kärleken till djungeln stor
Jag flyttar aldrig härifrån jag svääär
(Betongdjungelboken)

Vad fan ska man säga Lejer som Baloo
Vandrar rakt igenom djungeln och spänner min klo
Ni kan glo Jag äter MC's istället för myror
Kittlar dödskönt i kistan och suger som vampyrer
Ormar sig som kaa bara ålar sig fram Suss på dig
Och injicera litegrann, men vem fan om inte farsan Ayo

Han får en inbjudan till Rinkebyzon Kung Loui står i centrum
Och vaktar blir det nå knas han bara nackar
Fem bananer han fraktar Lyssna när jag snackar
Oh Tungviktskungen nocka mina elever vad fan man
Blir ju tvungen Jag mena inte å slå till honom så hårt
Med denna låt ursäkta jag tar skulden förlåt
Jag ryter till som en jättebamsing till björn
Den här går ut till alla Sveriges gatuhörn

Känn dig aldrig fången i förortsbetongen
Det spelar ingen roll vem du äääär
(Betongdjungelboken)
Du förstår att där jag bor
Är kärleken till djungeln stor
Jag flyttar aldrig härifrån jag svääär
(Betongdjungelboken)

Yo har ni hört det som andra gör t-t t-t
Störtlöjligt när vi går upp på scen då är fan allting möjligt
Stora elefantmarschen trampar ner allt som rör sig
Uppför dig! man vet aldrig vad dom får för sig
Lyssna hör du mig det här är viktigt att veta, analysera
Förstå han är tight som en fläta Kan inte neka, sluta tveka
På situationen hur tror ni han ska klara sig då?
Inte den tonen! Dra bagheera i svansen det svänger ju
För fan Sjung med nu öppna ögonen och se nu
Betongdjungelboken

Känn dig aldrig fången i förortsbetongen
Det spelar ingen roll vem du äääär
(Betongdjungelboken)
Du förstår att där jag bor
Är kärleken till djungeln stor
Jag flyttar aldrig härifrån jag svääär
(Betongdjungelboken)

(Betongdjungelboken)

(Betongdjungelboken)

Das Betondschungelbuch

Fühl dich niemals gefangen im Vorstadtbeton
Es spielt keine Rolle, wer du biiiist
(Das Betondschungelbuch)
Du verstehst, dass dort, wo ich wohne
Die Liebe zum Dschungel groß ist
Ich ziehe niemals von hier weg, ich schwööör's, sieh und lern

Ey yo, Vatta Ayo wird dir alles beibringen, was ich kann
Wie ich mein Leben lebe, plus wie ich vorankomme
Hier im Betondschungel ist es verdammt schwer, den richtigen Weg zu finden
Viele Wege zur Wahl, wie in einem Opel Kadett
Ich habe das meiste gesehen, habe mit den meisten gefeiert
Das Geld lockte, ich tat mein Bestes, um zu überleben
In diesem Fall war es die Musik, sie holte mich von der Straße

Und rettete mein Leben, aber wenn ich jetzt schaue, stehe ich hier
Erzähle das erste Kapitel, der ganzen Episode
Ihr glaubt vielleicht, das hier ist kinderleicht? Kaum, nein, es erfordert
Erfahrung Es gibt niemanden da draußen, der weiß, was ich weiß
Oder gesehen hat, was ich gesehen habe, oder gekickt hat, was ich gekickt habe
Fange Blicke, krasse Schallwellen sende ich, ziele und treffe
Steige auf wie der Pilot, was zum Teufel ist das für ein Lied
Das Betondschungelbuch

Fühl dich niemals gefangen im Vorstadtbeton
Es spielt keine Rolle, wer du biiiist
(Das Betondschungelbuch)
Du verstehst, dass dort, wo ich wohne
Die Liebe zum Dschungel groß ist
Ich ziehe niemals von hier weg, ich schwööör's
(Das Betondschungelbuch)

Was zum Teufel soll man sagen Locker wie Balu
Wandere direkt durch den Dschungel und spanne meine Kralle
Ihr könnt glotzen Ich fresse MCs statt Ameisen
Kitzelt höllisch gut in der Brust und saugt wie Vampire
Schlängelt sich wie Kaa, windet sich nur vorwärts, Ruhe für dich
Und injiziere ein bisschen, aber wer zum Teufel, wenn nicht Vatta Ayo

Er bekommt eine Einladung in die Rinkeby-Zone, King Louie steht im Zentrum
Und wacht, gibt es irgendeinen Stress, macht er sie einfach fertig
Fünf Bananen transportiert er Hör zu, wenn ich rede
Oh Schwergewichtskönig, knocke meine Schüler aus, was zum Teufel, Mann
Man ist ja gezwungen Ich meinte nicht, ihn so hart zu treffen
Mit diesem Lied, entschuldige, ich nehme die Schuld auf mich, verzeih
Ich brülle wie ein riesiger Bär
Das hier geht raus an alle Straßenecken Schwedens

Fühl dich niemals gefangen im Vorstadtbeton
Es spielt keine Rolle, wer du biiiist
(Das Betondschungelbuch)
Du verstehst, dass dort, wo ich wohne
Die Liebe zum Dschungel groß ist
Ich ziehe niemals von hier weg, ich schwööör's
(Das Betondschungelbuch)

Yo, habt ihr gehört, was andere machen t-t t-t
Total lächerlich, wenn wir auf die Bühne gehen, dann ist verdammt nochmal alles möglich
Der große Elefantenmarsch zertrampelt alles, was sich bewegt
Benimm dich! Man weiß nie, was ihnen einfällt
Hör zu, hörst du mich, das ist wichtig zu wissen, analysiere
Versteh, er ist tight wie ein Zopf Kann nicht leugnen, hör auf zu zögern
Bei der Situation, wie glaubst du, wird er sich dann durchschlagen?
Nicht dieser Ton! Zieh Bagheera am Schwanz, das rockt doch
Verdammt nochmal Sing mit jetzt, öffne die Augen und sieh jetzt
Das Betondschungelbuch

Fühl dich niemals gefangen im Vorstadtbeton
Es spielt keine Rolle, wer du biiiist
(Das Betondschungelbuch)
Du verstehst, dass dort, wo ich wohne
Die Liebe zum Dschungel groß ist
Ich ziehe niemals von hier weg, ich schwööör's
(Das Betondschungelbuch)

(Das Betondschungelbuch)

(Das Betondschungelbuch)