Boom Boom - Ayo перевод на немецкий

Boom Boom

One and one, two and two
Put your hands up or he will shoot you
Three and three, four and four
Better get your ass down to the floor
Five and five, six and six
Always watch out for the pics
Seven, eight, nine and ten
Send this message to all your friends

Why do we have a government if there's no justice, just ignorance
Why do we have a system if there's no organization, just organized crime
And why do we still vote if we all know things won't be different
'Cause the president will never make no difference
Why do we prefer to hide knowing that it just ain't right
Why are we too scared to fight for something that is worth to die for

(Boom boom!) Another boy dead
(Boom boom!) Shot into the head
(Boom boom!) Another mother crying
(Boom boom!) Couldn't save her son from dying

(Boom boom!) Another boy dead
(Boom boom!) Shot into the head
(Boom boom!) Another mother crying
(Boom boom!) Couldn't save her son from dying

One and one, two and two
Put your hands up or he will shoot you
Three and three, four and four
Better get your ass down to the floor
Five and five, six and six
Always watch out for the pics
Seven, eight, nine and ten
Send this message to all your friends

(Boom boom!)
(Boom boom!)
(Boom boom!)

What the hell is wrong with the government?
What the fuck goes on with the government?
Tell me where, where is our promise land?
If I knew the way I would leave today

What the hell is wrong with the government?
What the fuck goes on with the government?
Tell me where, where is our promise land?
If I knew the way I would leave today
Today, today, today
I would leave today

(Boom boom!) Another boy dead
(Boom boom!) Shot into the head
(Boom boom!) Another mother crying
(Boom boom!) Couldn't save her son from dying

(Boom boom!) Another boy dead
(Boom boom!) Shot into the head
(Boom boom!) Another mother crying
(Boom boom!) Couldn't save her son from dying

One and one, two and two
Put your hands up or he will shoot you
Three and three, four and four
Better get your ass down to the floor
Five and five, six and six
Always watch out for the pics
Seven, eight, nine and ten
Send this message to all your friends

One bullet, two bullets, three bullets, four
Five and six just to be sure
His body drops he can't take no more
His hands were up when he hit the floor

(Boom boom!) Another boy dead
(Boom boom!) Shot into the head
(Boom boom!) Another mother crying
(Boom boom!) Couldn't save her son from dying

(Boom boom!) Another boy dead
(Boom boom!) Shot into the head
(Boom boom!) Another mother crying
(Boom boom!) Couldn't save her son from dying

Boom Boom

Eins und eins, zwei und zwei
Hebe deine Hände oder er schießt gleich
Drei und drei, vier und vier
Geh besser auf den Boden, pass auf dich
Fünf und fünf, sechs und sechs
Pass auf die Fotos auf, bleib perplex
Sieben, acht, neun, zehn
Schick die Nachricht an all deine Freunde

Wozu Regierung, wenn’s Gerechtigkeit nicht gibt, nur Ignoranz?
Wozu ein System, wenn’s Organisation nicht gibt, nur Verbrechen?
Warum wählen wir noch, wenn sich nichts je ändert?
Weil der Präsident niemals was bewegt
Warum verstecken wir uns, obwohl es nicht richtig ist?
Warum haben wir Angst zu kämpfen für das, was es wert ist?

(Boom boom!) Noch ein Junge tot
(Boom boom!) Kopfschuss, er ist fort
(Boom boom!) Eine Mutter weint
(Boom boom!) Konnte ihren Sohn nicht befrein

(Boom boom!) Noch ein Junge tot
(Boom boom!) Kopfschuss, er ist fort
(Boom boom!) Eine Mutter weint
(Boom boom!) Konnte ihren Sohn nicht befrein

Eins und eins, zwei und zwei
Hebe deine Hände oder er schießt gleich
Drei und drei, vier und vier
Geh besser auf den Boden, pass auf dich
Fünf und fünf, sechs und sechs
Pass auf die Fotos auf, bleib perplex
Sieben, acht, neun, zehn
Schick die Nachricht an all deine Freunde

(Boom boom!)
(Boom boom!)
(Boom boom!)

Was zur Hölle stimmt nicht mit der Regierung?
Was zum Teufel läuft falsch mit der Regierung?
Sag mir, wo ist unser gelobtes Land?
Wüsste ich den Weg, ich ging heut fort

Was zur Hölle stimmt nicht mit der Regierung?
Was zum Teufel läuft falsch mit der Regierung?
Sag mir, wo ist unser gelobtes Land?
Wüsste ich den Weg, ich ging heut fort
Heut, heut, heut
Ich ging heut fort

(Boom boom!) Noch ein Junge tot
(Boom boom!) Kopfschuss, er ist fort
(Boom boom!) Eine Mutter weint
(Boom boom!) Konnte ihren Sohn nicht befrein

(Boom boom!) Noch ein Junge tot
(Boom boom!) Kopfschuss, er ist fort
(Boom boom!) Eine Mutter weint
(Boom boom!) Konnte ihren Sohn nicht befrein

Eins und eins, zwei und zwei
Hebe deine Hände oder er schießt gleich
Drei und drei, vier und vier
Geh besser auf den Boden, pass auf dich
Fünf und fünf, sechs und sechs
Pass auf die Fotos auf, bleib perplex
Sieben, acht, neun, zehn
Schick die Nachricht an all deine Freunde

Eine Kugel, zwei Kugeln, drei, vier
Fünf und sechs, nur um sicher zu sein
Sein Körper fällt, er hält’s nicht mehr aus
Seine Hände oben, doch er stürzt zuhaus

(Boom boom!) Noch ein Junge tot
(Boom boom!) Kopfschuss, er ist fort
(Boom boom!) Eine Mutter weint
(Boom boom!) Konnte ihren Sohn nicht befrein

(Boom boom!) Noch ein Junge tot
(Boom boom!) Kopfschuss, er ist fort
(Boom boom!) Eine Mutter weint
(Boom boom!) Konnte ihren Sohn nicht befrein