Forever and Beyond - Ayo перевод на немецкий

Forever and Beyond

I will love you until the world stops to turn
I will love you until fire stops to burn
I will love you until the heavens break our bond
I will love you forever and beyond

My house ain′t got no balcony, I don't live in Verona
But I have followed my one true love, my favorite persona
You are my Romeo, I am your Juliet
You are by far one of the few things I will never regret

I will love you until the world stops to turn
I will love you until fire stops to burn
I will love you until the heavens break our bond
I will love you forever and beyond

Through you I feel closer to God than I′ve ever felt before
I see from different point of views, from ocean and from shore
You give me love, so much love, trust, all damn respect
And even if you'd walk away I'd always have your back

Come with, let′s escape the city, we can move to the countryside
Woodstock, Catskills, any place you′d like
With you I'd live anywhere ′cause everywhere is nice
If it is by your side then it's perfectly right
You can beat the ball, have some rose or red wine
Listen to Stevie Ray Vaughan′s "The Sky Is Crying"
We could just watch the best of Jamie Foxx
Dave Chappelle, Kevin Hart, Martin Lawrence, Chris Rock
No matter what we do everything is cool
'Cause you got me and I got you
No matter what we do everything is smooth
Like "Smooth Operator" Sade Adu

I will love you until the world stops to turn
I will love you until fire stops to burn
I will love you until the heavens break our bond
I will love you forever and beyond

I didn′t write you no letter but I wrote you this song
So when you're feeling down you can sing along
I didn't write you no letter but I wrote you this song
So when you′re feeling down you can sing along
I didn′t write you no letter but I wrote you this song
So when you're feeling down you can sing along
I didn′t write you no letter but I wrote you this song
So when you're feeling down you can sing along

Sing along with me
I will love you until fire stops to burn
I will love you (I will love you) until the heavens break our bond
I will love you (I will love you) forever and beyond

I will love you (I will love you) until the world stops to turn
I will love you (Love you) until fire stops to burn
I will love you (Love, love, love) until the heavens break our bond
I will love you (Oh yeah) forever and beyond

I will love you until the world stops to turn
I will love you until fire stops to burn
I will love you until the heavens break our bond
I will love you forever and beyond

Für immer und darüber hinaus

Ich werde dich lieben, bis die Welt sich nicht mehr dreht
Ich werde dich lieben, bis das Feuer nicht mehr brennt
Ich werde dich lieben, bis der Himmel unser Band zerbricht
Ich werde dich lieben, für immer und darüber hinaus

Mein Haus hat keinen Balkon, ich wohne nicht in Verona
Doch ich folgte meiner wahren Liebe, meiner liebsten Persona
Du bist mein Romeo, ich bin deine Julia
Du bist bei Weitem eines der Dinge, die ich nie bereu’n werd’

Ich werde dich lieben, bis die Welt sich nicht mehr dreht
Ich werde dich lieben, bis das Feuer nicht mehr brennt
Ich werde dich lieben, bis der Himmel unser Band zerbricht
Ich werde dich lieben, für immer und darüber hinaus

Durch dich fühl ich mich Gott näher als je zuvor
Ich seh’ aus anderen Blickwinkeln, vom Meer und vom Ufer
Du gibst mir Liebe, so viel Liebe, Vertrauen, verdammt viel Respekt
Und selbst wenn du gehst, hätt’ ich immer deinen Rücken

Komm, lass uns der Stadt entfliehen, zieh’n aufs Land
Woodstock, Catskills, wo immer du willst
Mit dir wär’ überall schön, denn jeder Ort ist gut
Wenn ich bei dir bin, dann ist alles genau richtig
Wir könn’n Boccia spiel’n, Rot- oder Weißwein trink’n
Zu Stevie Ray Vaughans "The Sky Is Crying" hör’n
Oder die Besten von Jamie Foxx anschau’n
Dave Chappelle, Kevin Hart, Martin Lawrence, Chris Rock
Egal, was wir tun, alles ist cool
Denn du hast mich und ich hab dich
Egal, was wir tun, alles läuft glatt
Wie "Smooth Operator" von Sade Adu

Ich werde dich lieben, bis die Welt sich nicht mehr dreht
Ich werde dich lieben, bis das Feuer nicht mehr brennt
Ich werde dich lieben, bis der Himmel unser Band zerbricht
Ich werde dich lieben, für immer und darüber hinaus

Ich schrieb dir keinen Brief, doch ich schrieb dir dieses Lied
Damit du mitsingen kannst, wenn du traurig bist
Ich schrieb dir keinen Brief, doch ich schrieb dir dieses Lied
Damit du mitsingen kannst, wenn du traurig bist
Ich schrieb dir keinen Brief, doch ich schrieb dir dieses Lied
Damit du mitsingen kannst, wenn du traurig bist
Ich schrieb dir keinen Brief, doch ich schrieb dir dieses Lied
Damit du mitsingen kannst, wenn du traurig bist

Sing mit mir
Ich werde dich lieben, bis das Feuer nicht mehr brennt
Ich werde dich lieben (Ich werde dich lieben), bis der Himmel unser Band zerbricht
Ich werde dich lieben (Ich werde dich lieben), für immer und darüber hinaus

Ich werde dich lieben (Ich werde dich lieben), bis die Welt sich nicht mehr dreht
Ich werde dich lieben (Liebe dich), bis das Feuer nicht mehr brennt
Ich werde dich lieben (Lieb, lieb, lieb), bis der Himmel unser Band zerbricht
Ich werde dich lieben (Oh ja), für immer und darüber hinaus

Ich werde dich lieben, bis die Welt sich nicht mehr dreht
Ich werde dich lieben, bis das Feuer nicht mehr brennt
Ich werde dich lieben, bis der Himmel unser Band zerbricht
Ich werde dich lieben, für immer und darüber hinaus