Текст и перевод песни Ayoni - If You Leave

If You Leave

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (if you leave, yeah)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh-ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh-ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh-ooh-ooh
(If you leave) ooh-ooh, ooh-ooh

You say you want to hold me
We lay in acrimony
And the somber sound of two hearts
Slowed down does ring

And even if we meant it
We cannot change the metrics
Of the weight of you
But the weight does do for now

Don't make me beg
I'm despondent
Can't catch my breath now, babe
(I can't catch my breath)

(If you leave me) if you leave me, just start running
Starting a scene, then I'm coming
(You'll be sorry) song on your lips, now you're humming
Never seen an aura so stunning
No regrets now, babe (no regrets now, babe)
(If you leave, if you leave)

Tell me you love me
Before you go (oh)
Don't you know (don't you know) I love you?
I love you, don't leave me, baby

Tell me you need me (you need me)
Before you leave (don't leave me)
Can't you see? This kills me
(If you leave, if you leave)

Don't make me beg (don't you make me beg)
(If you leave, if you leave me)
I am despondent (oh-oh)
(If you leave, if you leave)

If you leave me, I might die (leave me, leave me)
Shed my old skin, embrace the fire (leave me, leave me)
Cry down hoover, room stands still (leave me, leave me)
Said, if you leave me, die on that hill (leave me, leave me)

If you leave me, don't look back
Eat your words and sleep like that
And I don't need you, but I just can't see
That, if you leave me, I'll be free

So don't make me beg (don't you make me beg)
(If you leave, if you leave, if you leave me)
I am despondent (oh)
(If you leave, if you leave)

Если ты уйдешь

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о (если ты уйдешь, да)
О-о-о-о, о-о
(Если ты уйдешь) о-о-о-о
(Если ты уйдешь) о-о-о-о
(Если ты уйдешь) о-о-о-о
(Если ты уйдешь) о-о, о-о

Ты говоришь, что хочешь обнять меня,
Мы лежим в раздоре,
И мрачный звук двух сердец
Замедлившись, все же звенит.

И даже если мы это серьезно,
Мы не можем изменить показатели
Твоего веса,
Но этот вес пока что все решает.

Не заствляй меня умолять,
Я подавлена,
Не могу дышать сейчас, милый
(Не могу дышать)

(Если ты оставишь меня) если ты оставишь меня, просто беги,
Устроишь сцену, тогда я приду,
(Ты пожалеешь) песня на твоих губах, теперь ты напеваешь,
Никогда не видела такой сногсшибательной ауры,
Никаких сожалений, милый (никаких сожалений, милый)
(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)

Скажи, что любишь меня,
Прежде чем уйдешь (ох)
Разве ты не знаешь (разве ты не знаешь), что я люблю тебя?
Я люблю тебя, не оставляй меня, милый.

Скажи, что я тебе нужна (нужна),
Прежде чем уйдешь (не оставляй меня),
Разве ты не видишь? Это убивает меня,
(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)

Не заставляй меня умолять (не заставляй меня умолять),
(Если ты уйдешь, если ты оставишь меня)
Я подавлена (ох-ох)
(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)

Если ты оставишь меня, я могу умереть (оставь меня, оставь меня),
Сброшу старую кожу, приму огонь (оставь меня, оставь меня),
Плачущий пылесос, комната застыла (оставь меня, оставь меня),
Сказала, если ты оставишь меня, умру на том холме (оставь меня, оставь меня)

Если ты оставишь меня, не оборачивайся,
Съешь свои слова и спи так,
И ты мне не нужен, но я просто не вижу,
Что, если ты оставишь меня, я буду свободна.

Так что не заставляй меня умолять (не заставляй меня умолять),
(Если ты уйдешь, если ты уйдешь, если ты оставишь меня)
Я подавлена (ох)
(Если ты уйдешь, если ты уйдешь)