For You - Ayoni перевод на немецкий

For You

You're standing under the moon
And you look like I love you
In every vein you love me
It bleeds blue

Trace your fingers down my back
Squeeze me 'til I say it back, I will
Push me 'til I swear it down
Worn this proud, now wear me out, cheap thrills

Why don't you bring me to my peak, this 'cline?
Ain't it good this love, this tine? And you're high

You never gon' phase me out
'Cause the love's too good, the love's too good
For you baby, for you baby
You never gon' phase me out
'Cause the love's too good, the love's too good
For you baby, for you baby

You babe, baby
You babe, babe
You babe, for you baby
You babe, baby
You babe, babe
You babe, baby

This love flows skin to bone
And I'll take my throne
Ain't no one who loves you better
Boy, you know I can't not treasure you, oh, in all I do

So why don't you bring me to my peak, this 'cline?
Ain't it good this love, this tine? And you're high

You never gon' phase me out
'Cause the love's too good, the love's too good
For you baby, for you baby
You never gon' phase me out
'Cause the love's too good, the love's too good
For you baby (for you), for you baby

You babe, baby
You babe, babe
You babe, for you baby
You babe, baby
You babe, babe
You babe, baby (ooh-ooh)

You never gon' phase me out
'Cause the love is too good, oh-ooh
For you baby, for you baby
For you, for you, ooh-ooh-ooh-ooh

Für Dich

Du stehst unter dem Mond
Und du siehst aus, als würde ich dich lieben
In jeder Ader liebst du mich
Es blutet blau

Fahre mit deinen Fingern meinen Rücken hinab
Drück mich, bis ich es erwidere, das werde ich
Treibe mich an, bis ich es beschwöre
Habe dies stolz getragen, jetzt zehr mich aus, billiger Nervenkitzel

Warum bringst du mich nicht zum Höhepunkt, auf diesem Anstieg?
Ist diese Liebe nicht gut, diese Spitze? Und du bist high

Du wirst mich niemals verdrängen
Denn die Liebe ist zu gut, die Liebe ist zu gut
Für dich, Baby, für dich, Baby
Du wirst mich niemals verdrängen
Denn die Liebe ist zu gut, die Liebe ist zu gut
Für dich, Baby, für dich, Baby

Du, Babe, Baby
Du, Babe, Babe
Du, Babe, für dich, Baby
Du, Babe, Baby
Du, Babe, Babe
Du, Babe, Baby

Diese Liebe fließt von Haut zu Knochen
Und ich werde meinen Thron einnehmen
Es gibt niemanden, der dich besser liebt
Mann, du weißt, ich kann nicht anders, als dich zu schätzen, oh, bei allem, was ich tue

Also warum bringst du mich nicht zum Höhepunkt, auf diesem Anstieg?
Ist diese Liebe nicht gut, diese Spitze? Und du bist high

Du wirst mich niemals verdrängen
Denn die Liebe ist zu gut, die Liebe ist zu gut
Für dich, Baby, für dich, Baby
Du wirst mich niemals verdrängen
Denn die Liebe ist zu gut, die Liebe ist zu gut
Für dich, Baby (für dich), für dich, Baby

Du, Babe, Baby
Du, Babe, Babe
Du, Babe, für dich, Baby
Du, Babe, Baby
Du, Babe, Babe
Du, Babe, Baby (ooh-ooh)

Du wirst mich niemals verdrängen
Denn die Liebe ist zu gut, oh-ooh
Für dich, Baby, für dich, Baby
Für dich, für dich, ooh-ooh-ooh-ooh