Ayoola - Give Me Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ayoola - Give Me Love




Give Me Love
Donne-moi de l'amour
I know I know I know.
Je sais que je sais que je sais.
Duktor
Duktor
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
Give me love... I no fit runaway
Donne-moi de l'amour... Je ne peux pas m'enfuir
Give me love... I no fit runaway
Donne-moi de l'amour... Je ne peux pas m'enfuir
There's no way I am getting over you (Jesu Jesu)
Il n'y a aucun moyen que je puisse te surmonter (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
You see this song I write for you (Jesu Jesu)
Tu vois cette chanson que j'écris pour toi (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
Okay, mad over you (Jesu Jesu)
D'accord, folle de toi (Jésus Jésus)
Falling for you (Jesu Jesu)
Tomber amoureuse de toi (Jésus Jésus)
You see this song I write for you (Jesu Jesu)
Tu vois cette chanson que j'écris pour toi (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do
Il n'y a rien que personne puisse faire
Ah okay
Ah d'accord
Why I no denge, why I no go do shakara?
Pourquoi je ne devrais pas être folle, pourquoi je ne devrais pas faire de la folie ?
See your love e dey high me
Voir ton amour me donner des ailes
Turning me all around (round round round)
Me faire tourner en rond (tourner tourner tourner)
Where I for dey now if e no be you ah
serais-je maintenant si ce n'était pas toi ah
See the things you do for me I am grateful
Voir les choses que tu fais pour moi, je suis reconnaissante
Taking my matter, you carry am for your head
Prendre mes soucis, tu les portes sur ta tête
Why you love me so I no understand
Pourquoi tu m'aimes autant, je ne comprends pas
And I know you'll never leave me
Et je sais que tu ne me quitteras jamais
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
And I know you'll never let me go oh
Et je sais que tu ne me laisseras jamais partir oh
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
Give me love... I no fit runaway
Donne-moi de l'amour... Je ne peux pas m'enfuir
There's no way I am getting over you (Jesu Jesu)
Il n'y a aucun moyen que je puisse te surmonter (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
You see this song I write for you (Jesu Jesu)
Tu vois cette chanson que j'écris pour toi (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
Okay, mad over you (Jesu Jesu)
D'accord, folle de toi (Jésus Jésus)
Falling for you (Jesu Jesu)
Tomber amoureuse de toi (Jésus Jésus)
You see this song I write for you (Jesu Jesu)
Tu vois cette chanson que j'écris pour toi (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do
Il n'y a rien que personne puisse faire
Ahh okay
Ahh d'accord
No be by my power, no be say I sabi pass
Ce n'est pas par mon pouvoir, ce n'est pas que je sois meilleure que les autres
Everything I touch eh
Tout ce que je touche eh
Na so e dey turn to gold (gold gold gold)
C'est comme ça que ça se transforme en or (or or or)
What will I ever be without you?
Qu'est-ce que je serais sans toi ?
I see the love you have for me I am grateful
Je vois l'amour que tu as pour moi, je suis reconnaissante
Never never never lie, you no dey pretend
Jamais jamais jamais mentir, tu ne fais pas semblant
Lai lai lai lai
Lai lai lai lai
Everything that you do is for my good
Tout ce que tu fais est pour mon bien
And I know you'll never leave me yeah
Et je sais que tu ne me quitteras jamais oui
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
And I know you'll never let me go
Et je sais que tu ne me laisseras jamais partir
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
There's no way I am getting over you (Jesu Jesu)
Il n'y a aucun moyen que je puisse te surmonter (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
You see this song I write for you (Jesu Jesu)
Tu vois cette chanson que j'écris pour toi (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
Ahh okay
Ahh d'accord
Mad over you (Jesu Jesu)
Folle de toi (Jésus Jésus)
Falling for you (Jesu Jesu)
Tomber amoureuse de toi (Jésus Jésus)
You see this song I write for you (Jesu Jesu)
Tu vois cette chanson que j'écris pour toi (Jésus Jésus)
There's nothing anybody can do (Jesu Jesu)
Il n'y a rien que personne puisse faire (Jésus Jésus)
Okay. I know I know I know
D'accord. Je sais que je sais que je sais
One two let me see you move
Un deux laisse-moi te voir bouger
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
One two lemme see you move
Un deux laisse-moi te voir bouger
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais
One two let me see you move
Un deux laisse-moi te voir bouger
I know I know I know
Je sais que je sais que je sais





Ayoola - Give Me Love
Альбом
Give Me Love
дата релиза
30-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.