Ayra Starr - Orun - перевод текста песни на русский

Orun - Ayra Starrперевод на русский




Orun
Орун
(Louder)
(Громче)
Every day is just the same
Каждый день одно и то же
No worries for tomorrow
Не думаю о завтра
I wish I didn't wake today
Жаль, что я проснулась сейчас,
But no, I gotta face my pain
Но нет, мне надо встретить боль
Ọlọrun, k'ọrun ke loni
Олорун, да свершится небо
Ọlọrun, k'ọrun ke on me
Олорун, сойди на меня
I know, I've been bad
Знаю, я была плохой,
But I'm sorry, I learned from my mistakes
Но я сожалею, уроки усвоила
You know what I need
Ты знаешь, что мне нужно
I'm waiting for the rain (ooh-ooh-ooh)
Я жду дождя (о-о-о)
I'm waiting for my skies to weep again, oh
Жду, когда небо снова заплачет, о,
I'm longin' every day
Я тоскую каждый день,
Mo ń bẹbẹ for the waters
Молюсь о воде,
Ọlọrun, k'ọrun ke loni
Олорун, да свершится небо,
Ọlọrun k'ọrun ke loni
Олорун, да свершится небо
I'm makin' history
Я вершу историю,
I don't think there's ever been any like me from these parts
Не думаю, что здесь был кто-то, как я,
I should be happy, you'll agree
Я должна быть счастлива, согласен,
But no, ẹni wọ bata, lo ń mọ ibi to ń ti ta l'ẹsẹ
Но нет: «Кому тесно в туфлях, знает, где жмёт»
Ọlọrun, k'ọrun ke loni (Ọlọrun, k'ọrun ke loni)
Олорун, да свершится небо (Олорун, да свершится небо)
Ọlọrun, k'ọrun ke on me
Олорун, сойди на меня
I know I've been bad
Знаю, я была плохой,
But I'm sorry, I learned from my mistakes
Но я сожалею, уроки усвоила,
You know what I need (You know what I need)
Ты знаешь, что мне нужно (Ты знаешь, что мне нужно)
Ọlọrun, k'ọrun ke loni
Олорун, да свершится небо,
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла





Авторы: Kehinde O. Alabi, Godwin Stephen Ufot, Oyinkansola Sarah Aderibigbe, Prince Oghenemine Omoferi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.