Текст и перевод песни Ayreon feat. Stream of Passion - Passion

Passion

A dangerous stream of passion
Flows through my veins
Infecting my mind with madness
Blurring my senses
My fingers crawl like spiders
Caressing the wall
In desperate need of screaming
For a way out
This feeling's rushing through me, and again
I'm willing to surrender
To the violent notes that spin around
I'd give it up for you
This feeling's clinging to me, and again
I'm willing to surrender
I could lose my breath, but even then
I'd give it up for you
A dangerous stream of passion
Flows through my heart
The melodies sung in secret
Tear me apart
Emotions fade into music
And drift through the night,
Determined to wander freely
Forever more
This feeling's rushing through me, and again
I'm willing to surrender
To the violent notes that spin around
I'd give it up for you
This feeling's clinging to me, and again
I'm willing to surrender
I could lose my breath, but even then
I'd give it up for you
This feeling's rushing through me, and again
I'm willing to surrender
To the violent notes that spin around
I'd give it up for you
This feeling's clinging to me, and again
I'm willing to surrender
I could lose my breath, but even then
I'd give it up for you

Страсть

Опасный поток страсти
Течет по моим венам,
Заражая мой разум безумием,
Затуманивая мои чувства.
Мои пальцы ползут, как пауки,
Лаская стену,
В отчаянной потребности кричать,
Ища выход.
Это чувство пронзает меня, и снова
Я готова сдаться
Яростным нотам, что кружатся вокруг.
Я бы все отдала за тебя.
Это чувство цепляется за меня, и снова
Я готова сдаться.
Я могу потерять дыхание, но даже тогда
Я бы все отдала за тебя.
Опасный поток страсти
Течет в моем сердце.
Мелодии, спетые в тайне,
Разрывают меня на части.
Эмоции растворяются в музыке
И плывут сквозь ночь,
Стремясь блуждать свободно
Вечно.
Это чувство пронзает меня, и снова
Я готова сдаться
Яростным нотам, что кружатся вокруг.
Я бы все отдала за тебя.
Это чувство цепляется за меня, и снова
Я готова сдаться.
Я могу потерять дыхание, но даже тогда
Я бы все отдала за тебя.
Это чувство пронзает меня, и снова
Я готова сдаться
Яростным нотам, что кружатся вокруг.
Я бы все отдала за тебя.
Это чувство цепляется за меня, и снова
Я готова сдаться.
Я могу потерять дыхание, но даже тогда
Я бы все отдала за тебя.