Day Eighteen: Realization - Ayreon перевод на русский

Day Eighteen: Realization

Now you know the truth, what will you do?
I still can't believe it's true
You better believe it, and make them pay!
There has to be another way

You cannot take this lying down!
I cannot stand up, can you show me how?
You must forgive them and open your heart
It's all my fault, it tears me apart!

It would have been better if you would have just died!
No, I've got to win this fight!
Can you face them after all you did?
I gotta reveal the feelings I hid

See him fight, he's all on his own
I need your help, can't do it alone!
Listen to me, can you hear me shout?
Let me out!

День восемнадцатый: Осознание

[Разум] Теперь ты знаешь правду, что ты будешь делать?
[Я] Я всё ещё не могу поверить, что это правда...
[Страсть] Тебе лучше поверить в это и заставить их заплатить!
[Я] Должен быть другой путь...

[Гордость] Ты не можешь оставить это просто так!
[Я] Я не могу подняться, можешь показать мне, как?
[Любовь] Ты должен простить их и открыть свое сердце.
[Я] Это всё моя вина, это разрывает меня на части!

[Мучение] Было бы лучше, если бы ты просто умер!
[Я] Нет, я должен выиграть эту битву!
[Страх] Можешь ли ты взглянуть им в лицо после всего, что ты сделал?
[Я] Я должен раскрыть чувства, которые я скрывал.

[Лучший друг] Смотри, как он борется, он совсем один...
[Я] Мне нужна твоя помощь, я не могу сделать это один!
[Жена] Послушай меня, ты слышишь мой крик?
[Я] Выпусти меня!