Текст и перевод песни Ayreon - Dragon On the Sea
Times
are
dark
now,
our
empire′s
gone
astray
Сейчас
Темные
времена,
наша
Империя
сбилась
с
пути.
Forces
from
down
south,
armada
on
the
way
Войска
с
юга,
Армада
в
пути.
So
we
call
our
greatest
men
to
run
the
barricade!
Поэтому
мы
зовем
наших
лучших
людей
на
баррикаду!
Shine
your
light
where
shadows
fall
and
wash
the
night
away!
Пролей
свой
свет
туда,
где
падают
тени,
и
смой
ночь!
Sail
on
for
your
queen!
Sail
into
history!
Плыви
за
своей
королевой,
плыви
в
историю!
You
will
never
be
the
same!
Ты
никогда
не
будешь
прежним!
Sail
on
for
country–
into
our
memory!
Плыви
за
страну-в
нашу
память!
Time
will
remember
your
name:
Время
запомнит
твое
имя:
Dragon
on
the
sea!
Дракон
в
море!
Fires
burn
now
in
once
our
tranquil
bays
Огни
горят
теперь
в
некогда
спокойных
наших
бухтах.
Tall
ships
that
rain
down
thunderbolts
and
flames
Высокие
корабли,
проливающие
дождь
из
молний
и
пламени.
Go
and
raise
your
pirate
flag,
cast
the
lines
away!
Иди
и
подними
свой
пиратский
флаг,
отбрось
веревки!
Take
your
fleet
where
darkness
falls
and
turn
the
night
to
day!
Веди
свой
флот
туда,
где
опускается
тьма,
и
преврати
ночь
в
день!
Sail
on
for
your
queen!
Sail
into
history!
Плыви
за
своей
королевой,
плыви
в
историю!
Time
will
remember
your
name:
Время
запомнит
твое
имя:
Dragon
on
the
sea!
Дракон
в
море!
The
sun
never
sets
on
the
Empire
One
Над
империей
никогда
не
заходит
солнце.
But
wise
men
say
never,
say
never,
say
never...
Но
мудрецы
говорят
"Никогда",
"никогда",
"никогда"...
It
slips
through
our
hands
just
like
sand
in
sun
Она
ускользает
из
наших
рук,
как
песок
под
солнцем.
We
thought
it
would
go
on
forever,
forever,
forever...
Мы
думали,
это
будет
продолжаться
вечно,
вечно,
вечно...
Sail
on
for
your
queen!
Sail
into
history!
Плыви
за
своей
королевой,
плыви
в
историю!
You
will
never
be
the
same!
Ты
никогда
не
будешь
прежним!
Sail
on
for
country–
into
our
memory!
Плыви
за
страну-в
нашу
память!
Time
will
remember
your
name:
Время
запомнит
твое
имя:
Dragon
on
the
sea!
Дракон
в
море!
(Dragon
ships,
they
keep
on
sailing
on
to
Nova
Albion)
(Корабли-драконы
продолжают
плыть
к
Новому
Альбиону)
(While
the
waking
world
is
sleeping,
dragon
ships
are
sailing
on)
(Пока
бодрствующий
мир
спит,
корабли-драконы
плывут
дальше)
(Dragon
ships,
they
keep
on
sailing
on
to
Nova
Albion)
(корабли-драконы
продолжают
плыть
к
Новому
Альбиону)
(While
the
waking
world
is
sleeping,
dragon
ships
are
sailing
on)
(Пока
бодрствующий
мир
спит,
корабли-драконы
плывут
дальше)
(Dragon
ships,
they
keep
on
sailing
on
to
Nova
Albion)
(корабли-драконы
продолжают
плыть
к
Новому
Альбиону)
(While
the
waking
world
is
sleeping,
dragon
ships
are
sailing
on)
(Пока
бодрствующий
мир
спит,
корабли-драконы
плывут
дальше)
(Dragon
ships,
they
keep
on
sailing
on
to
Nova
Albion...)
(корабли-драконы
продолжают
плыть
к
Новому
Альбиону...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.