River of Time (Live) - Ayreon перевод на русский

River of Time (Live)

Is it too late to prevent their fall?
Are they ready for the key to it all?
The mystery solved, the answer to life
The final solution, a chance to survive

We can save this ill-fated race
Who are lost in the ocean of space
Show them the way to reverse their decline
Guide them back on the river of time

Follow the wave, speed up the flight
Slow down time, faster than light
Unite the forces, take a giant leap
Bend the stream, dive into the deep

We can save this ill-fated race
Who are lost in the ocean of space
Show them the way to reverse their decline
Guide them back on the river of time

Send back visions of war and decay
Paradigms of fear in a world of dismay
Shape the present, alter the past
Create a new future, one that would last

We can save this ill-fated race
Who are lost in the ocean of space
Show them the way to reverse their decline
Guide them back on the river of time

Река Времени (Live)

Не поздно ль предотвратить их паденье?
Готовы ль к ключу от всех откровений?
Разгадка тайн, ответ на вопрос,
Последний шанс их спасти среди звёзд.

Мы спасём этот падший род,
Что в просторах космоса бредёт.
Укажи им путь сквозь времён упадок,
Направь их вновь в реки времён поток.

Лети, как волна, быстрей светла,
Замедли время, сверх скорости звала.
Соедини силы, шагни за грань,
Согни поток, нырни в пучину тайн.

Мы спасём этот падший род,
Что в просторах космоса бредёт.
Укажи им путь сквозь времён упадок,
Направь их вновь в реки времён поток.

Пошли виденья войны и распада,
Страх и отчаянье мира разлада.
Измени прошлое, нынешний миг,
Чтоб будущее прочнее возник.

Мы спасём этот падший род,
Что в просторах космоса бредёт.
Укажи им путь сквозь времён упадок,
Направь их вновь в реки времён поток.