Ayreon - The Charm of the Seer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ayreon - The Charm of the Seer




The Charm of the Seer
Le Charme du Voyant
AYREON (RUUD HOUWELING):
AYREON (RUUD HOUWELING):
I′ve been lost in the valley of nightmares.
J'ai été perdu dans la vallée des cauchemars.
I've been found in the garden of dreams.
J'ai été trouvé dans le jardin des rêves.
Speak thy charm, I know you are out there.
Parle ton charme, je sais que tu es là-bas.
Cast thy spell and silence their screams.
Lance ton sort et fais taire leurs cris.
As I poise on the edge of life,
Alors que je me tiens au bord de la vie,
Where time disappears,
le temps disparaît,
I bow in fear,
Je m'incline avec peur,
To the charm of the Seer.
Devant le charme du Voyant.
I′ve seen fear in valiant faces.
J'ai vu la peur sur des visages vaillants.
I've seen hope in desperate eyes.
J'ai vu l'espoir dans des yeux désespérés.
Lead me home to familiar places.
Mène-moi à la maison, vers des endroits familiers.
Lead me back to crystalline skies.
Ramène-moi vers des cieux cristallins.
As I poise on the edge of life,
Alors que je me tiens au bord de la vie,
Where time disappears,
le temps disparaît,
I bow in fear,
Je m'incline avec peur,
To the charm of the Seer.
Devant le charme du Voyant.
I have failed, I have been forsaken!
J'ai échoué, j'ai été abandonné !
I've been scorned and misunderstood!
J'ai été méprisé et incompris !
I have lost, my life has been taken!
J'ai perdu, ma vie a été prise !
I′d surrender if only I could!
Je me rendrais si seulement je le pouvais !
As I poise on the edge of life,
Alors que je me tiens au bord de la vie,
Where time disappears,
le temps disparaît,
I bow in fear,
Je m'incline avec peur,
To the charm of the Seer!
Devant le charme du Voyant !
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer! (Ooooooohh...)
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant ! (Ooooooohh...)
I bow in fear to the charm of the Seer!
Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant !
Ooooooooooohh-hoh-hoh-hooo! Hoh-hoo!
Ooooooooooohh-hoh-hoh-hooo ! Hoh-hoo !
(I bow in fear to the charm of the Seer!)
(Je m'incline avec peur devant le charme du Voyant !)
Ooooooohh...
Ooooooohh...





Авторы: A.a. Lucassen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.