Counterblow - Ayria перевод на русский

Counterblow

I feel it
The guilt now washes over me
Resides in my consciousness
It's complicating me
All that you had to say was "Never get too close to me"
I might have thought my actions through
My rash decisions will prove
Now it's all too late

Below the surface
Is where this hurt lives
I cannot mend
I just divide inside
It's mine

I'd like to think that I could damage you from within
But I gave up and it's obvious some things go way past sin
Caught in the undertow
A victim of a counterblow
And now I'm left with these shattered nerves and emptiness that I deserve
Now it's all too late

Below the surface
Is where this hurt lives
I cannot mend
I just divide inside
It's mine

Wishing I could move time

Just get out
Now I must live without
Can't seem to fix what I've broken down

Worn out an now I just don't care
Stripped down the girl I must repair
You made me do thing that I didn't like
Unfair

Now you forget what I tasted like
And you pretend out of spite
Did you forget the depths of my eyes?
As you stared and said you wouldn't compromise

Trying to take what you wanted most
You didn't even come close
Now I will stand here in control
And never fall again

Ответный удар

Я чувствую это,
Вина теперь захлестывает меня,
Поселилась в моем сознании,
Она меня разрушает.
Все, что тебе нужно было сказать: "Никогда не приближайся ко мне слишком близко".
Возможно, я бы обдумала свои действия,
Мои поспешные решения докажут,
Теперь уже слишком поздно.

Под поверхностью
Живет эта боль,
Я не могу исцелиться,
Я просто разрываюсь на части внутри.
Это мое.

Мне бы хотелось думать, что я могла ранить тебя изнутри,
Но я сдалась, и очевидно, что некоторые вещи выходят далеко за рамки греха.
Пойманная обратным течением,
Жертва ответного удара,
И теперь мне остались эти разбитые нервы и пустота, которую я заслужила.
Теперь уже слишком поздно.

Под поверхностью
Живет эта боль,
Я не могу исцелиться,
Я просто разрываюсь на части внутри.
Это мое.

Хотела бы я повернуть время вспять.

Просто уйти.
Теперь я должна жить без тебя.
Кажется, не могу исправить то, что сломала.

Измучена, и теперь мне просто все равно.
Разбита, но я должна восстановиться.
Ты заставил меня делать то, что мне не нравилось.
Несправедливо.

Теперь ты забыл, какова я на вкус,
И ты притворяешься назло.
Ты забыл глубину моих глаз?
Когда ты смотрел и говорил, что не пойдешь на компромисс.

Пытаясь взять то, что ты хотел больше всего,
Ты даже близко не подошел.
Теперь я буду стоять здесь, все контролируя,
И никогда больше не паду.