Текст и перевод песни Ayria - Feed Her to the Wolves

Feed Her to the Wolves

Another day, another crime
It's blasphemous so I'll crucify her
We'll sit upon a throne of judgment
It's alright, it's alright, it's alright

She could have ruled the world
But we fed her to the wolves
Because we all abhor it
Our vanity, it kills
We left her there as a warning in case it wasn't clear
Don't misunderstand, we rule by fear

A beautiful mind could have been great
But physical strength will always dominate her
She had the makings of a great tragedy
It's not alright, it's not alright, it's not alright

She could have ruled the world
But we fed her to the wolves
Because we all abhor it
Our vanity, it kills
We left her there as a warning in case it wasn't clear
Don't misunderstand, we rule by fear

You've broken her
Crushed her will
Maybe for all future generations
It's too late to say that you're sorry
For taking her down with mob mentality

She could have ruled the world
But we fed her to the wolves
Because we all abhor it
Our vanity, it kills
We left her there as a warning in case it wasn't clear
Don't misunderstand, we rule by fear
We rule by fear
We rule by fear

Laissez-la se faire dévorer par les loups

Encore un jour, encore un crime
C'est blasphématoire, alors je vais la crucifier
Nous allons nous asseoir sur un trône de jugement
Tout va bien, tout va bien, tout va bien

Elle aurait pu gouverner le monde
Mais nous l'avons laissée se faire dévorer par les loups
Parce que nous le détestons tous
Notre vanité, elle tue
Nous l'avons laissée là comme un avertissement au cas où ce ne soit pas clair
Ne vous méprenez pas, nous gouvernons par la peur

Un bel esprit aurait pu être formidable
Mais la force physique dominera toujours
Elle avait les ingrédients d'une grande tragédie
Ce n'est pas bien, ce n'est pas bien, ce n'est pas bien

Elle aurait pu gouverner le monde
Mais nous l'avons laissée se faire dévorer par les loups
Parce que nous le détestons tous
Notre vanité, elle tue
Nous l'avons laissée là comme un avertissement au cas où ce ne soit pas clair
Ne vous méprenez pas, nous gouvernons par la peur

Tu l'as brisée
Tu as écrasé sa volonté
Peut-être pour toutes les générations futures
Il est trop tard pour dire que tu es désolé
Pour l'avoir fait tomber avec la mentalité de la foule

Elle aurait pu gouverner le monde
Mais nous l'avons laissée se faire dévorer par les loups
Parce que nous le détestons tous
Notre vanité, elle tue
Nous l'avons laissée là comme un avertissement au cas où ce ne soit pas clair
Ne vous méprenez pas, nous gouvernons par la peur
Nous gouvernons par la peur
Nous gouvernons par la peur