Had Something - Ayria перевод на немецкий

Had Something

I said I need some more time
I want some more time
To take it all in
And start it again
Because all that you are
It isn't for me
It's breaking apart
It wasn't to be

Won't you understand
The reasons we couldn't do this?
They're standing in my way
With all the power trip's obliviousness

How am I deserving?
Taking almost everything I had
Used me up for everything I am
I thought you would give that much more to me

I thought we had something
Everything you are is not for me
Let it break apart

Not meant to be
I think I want some more time
I need some more time
To take it all in
And start it again
Because all that you are
It isn't for me
It's breaking apart

It wasn't to be

Looking back now
You have proven that nothing lasts forever

But a tiny moment
And time has moved us to separate dimensions
Taking almost everything I had
Used me up for everything I am

I thought you would give that much more to me
I thought we had something

Thought I knew something
But now it's nothing

Everything you are is not for me
I thought we had something
I think I want some more time
I need some more time
To take it all in
And start it again
Because all that you are
It isn't for me

It's breaking apart
It wasn't to be
I think I want some more time
I said need some more time
To take it all in
And start it again
Because all that you are
It isn't for me
It's breaking apart
It wasn't to be
Everything you said is coming true
And everything that I disliked about you
I thought you would give that much more to me
I thought we had something

Hatten Etwas

Ich sagte, ich brauche mehr Zeit
Ich will mehr Zeit
Um alles zu verarbeiten
Und von vorne anzufangen
Denn alles, was du bist
Ist nichts für mich
Es zerbricht
Es sollte nicht sein

Wirst du nicht verstehen
Die Gründe, warum wir das nicht konnten?
Sie stehen mir im Weg
Mit all der Ignoranz deines Machtspiels

Womit habe ich das verdient?
Nahmst fast alles, was ich hatte
Hast mich für alles, was ich bin, aufgebraucht
Ich dachte, du würdest mir so viel mehr geben

Ich dachte, wir hätten etwas
Alles, was du bist, ist nichts für mich
Lass es zerbrechen

Nicht füreinander bestimmt
Ich glaube, ich will mehr Zeit
Ich brauche mehr Zeit
Um alles zu verarbeiten
Und von vorne anzufangen
Denn alles, was du bist
Ist nichts für mich
Es zerbricht

Es sollte nicht sein

Wenn ich jetzt zurückblicke
Hast du bewiesen, dass nichts für immer währt

Nur ein winziger Moment
Und die Zeit hat uns in getrennte Welten gebracht
Nahmst fast alles, was ich hatte
Hast mich für alles, was ich bin, aufgebraucht

Ich dachte, du würdest mir so viel mehr geben
Ich dachte, wir hätten etwas

Dachte, ich wüsste etwas
Aber jetzt ist es nichts

Alles, was du bist, ist nichts für mich
Ich dachte, wir hätten etwas
Ich glaube, ich will mehr Zeit
Ich brauche mehr Zeit
Um alles zu verarbeiten
Und von vorne anzufangen
Denn alles, was du bist
Ist nichts für mich

Es zerbricht
Es sollte nicht sein
Ich glaube, ich will mehr Zeit
Ich sagte, ich brauche mehr Zeit
Um alles zu verarbeiten
Und von vorne anzufangen
Denn alles, was du bist
Ist nichts für mich
Es zerbricht
Es sollte nicht sein
Alles, was du gesagt hast, wird wahr
Und alles, was ich an dir nicht mochte
Ich dachte, du würdest mir so viel mehr geben
Ich dachte, wir hätten etwas