Ayria - Horrible Dream - перевод текста песни на русский

Horrible Dream - Ayriaперевод на русский




Horrible Dream
Ужасный сон
Suffering from bitterness
Страдаю от горечи,
Not feeling so right
Чувствую себя нехорошо.
Uncontrolled-mismanaged hate
Неконтролируемая, неуправляемая ненависть,
No one is right
Никто не прав.
Differences unforeseen
Непредвиденные разногласия,
Bound to lead
Обязательно приведут
At failed attempts to do something constructively
К провальным попыткам сделать что-то конструктивное.
Diffuse it
Рассеять это,
Destroy it
Уничтожить это,
Abuse it and enjoy it
Злоупотребить этим и насладиться этим.
This horrible dream
Этот ужасный сон,
A horrible nightmare
Ужасный кошмар.
A wonderful dream
Прекрасный сон,
A wonderful nightmare
Прекрасный кошмар.
This toxic mind provoking all hostility
Это токсичное сознание провоцирует всю враждебность,
Frail on the outer side, anxiety
Хрупкая снаружи, тревога.
Afraid of what I'm capable of damaging
Боюсь того, что могу разрушить,
Manifestation of a mental disease
Проявление психического заболевания.
Diffuse it
Рассеять это,
Destroy it
Уничтожить это,
Abuse it and enjoy it
Злоупотребить этим и насладиться этим.
This horrible dream
Этот ужасный сон,
A horrible nightmare
Ужасный кошмар.
A wonderful dream
Прекрасный сон,
A wonderful nightmare
Прекрасный кошмар.
I cannot control this
Я не могу это контролировать.
Why can't I do something?
Почему я ничего не могу сделать?
Why can't I do anything?
Почему я ничего не могу сделать?
Why can't I do something
Почему я ничего не могу сделать,
To stop the hostility?
Чтобы остановить эту враждебность?





Авторы: Jennifer Parkin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.