Ayria - Mercury - перевод текста песни на русский

Mercury - Ayriaперевод на русский




Mercury
Ртуть
The dull light lingers
Тусклый свет струится,
The candle flickers
Свеча мерцает,
Beside you in the red
Рядом с тобой в красном свете.
The beat of nameless songs
Бит безымянных песен,
The pulsing flame goes on
Пульсирующее пламя горит,
I try to hear
Я пытаюсь услышать,
But I am not there
Но меня там нет.
I saw you for the first time today
Я увидела тебя впервые сегодня,
With nothing left in the way
Больше ничего не мешает,
I've never felt this way before
Я никогда не чувствовала себя так раньше,
I fear I'll never feel this way again
Боюсь, я никогда больше не почувствую этого,
What do you need to feel from me
Что тебе нужно почувствовать от меня?
Take what you want
Бери, что хочешь.
What do you see?
Что ты видишь?
On the ocean and beyond
На океане и за его пределами,
Amidst the others
Среди других.
I'm waiting impatient
Я жду с нетерпением,
An echoed existence
Отзвук существования.
The dull light lingers
Тусклый свет струится,
The candle flickers
Свеча мерцает,
Beside you in the red
Рядом с тобой в красном свете.
The beat of nameless songs
Бит безымянных песен,
The pulsing flame goes on
Пульсирующее пламя горит,
I try to hear
Я пытаюсь услышать,
But I am not there
Но меня там нет.
The faces unfamiliar
Незнакомые лица,
I've never felt so close
Я никогда не чувствовала такой близости,
A flickered little moment that goes on
Мерцающий миг, который продолжается,
That leaves me so sore
Который оставляет такую боль.





Авторы: James Meacock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.