Текст и перевод песни Ayria - Start Again

Start Again

I would have tried
I never knew how much it mattered to you
I'm losing sight of the things that I'd set out to do

Looking at the sky
Never knew that I could fly
Afraid to start again

Push, pushing myself down
Into this hole that comforts me to stay
And I try
To stay awake
Because every night it always feels too late

Never tried to
Never knew you
Never knew just how to fly
Always failed you
Never came through
Never saw the other side

Looking at the sky
Never knew that I could fly
Afraid to start again
And I don't know why
I was so afraid to fly
Why would happen if I tried
I'd have to start again

You're faster
Slow down
I can't catch up
I'm losing ground

Looking at the sky
Never knew that I could fly
Afraid to start again
And I don't know why
You are so afraid to fly
What would happen if we tried
We'd have to start again

Начать сначала

Я бы попыталась,
Я не знала, насколько это было важно для тебя.
Я теряю из виду то, что собиралась сделать.

Смотрю на небо,
И не знала, что могу летать.
Боюсь начать сначала.

Толкаю, сталкиваю себя вниз,
В эту яму, которая утешает меня, позволяя остаться.
И я пытаюсь
Не спать,
Потому что каждую ночь кажется слишком поздно.

Никогда не пыталась,
Никогда не знала тебя,
Никогда не знала, как летать.
Всегда подводила тебя,
Никогда не доходила до конца,
Никогда не видела другую сторону.

Смотрю на небо,
И не знала, что могу летать.
Боюсь начать сначала.
И я не знаю, почему
Я так боялась летать.
Что случилось бы, если бы я попыталась?
Мне пришлось бы начать сначала.

Ты быстрее,
Притормози.
Я не могу догнать,
Я теряю позиции.

Смотрю на небо,
И не знала, что могу летать.
Боюсь начать сначала.
И я не знаю, почему
Ты так боишься летать.
Что случилось бы, если бы мы попытались?
Нам пришлось бы начать сначала.