Текст и перевод песни Ayria - Sticks and Stones

Sticks and Stones

How did we get to this point?
Years gone by, did we enjoy it?
I made a promise I won't leave
But where did our love go, was it me?

'Cause you break me with your hurtful words
And you hurt me with your forceful arms
You broke my spirit long ago with shattered dreams
And broken bones, yeah
You break me

Today's a new day, a new start
You say you're sorry, I clean up
Last night's reminder, scattered empty bottles
I let the wrong ones in my heart

You break me with your hurtful words
And you hurt me with your forceful arms
You broke my spirit long ago with shattered dreams
And broken bones, yeah
You break me

Maybe I'll get into my car
I won't look back, I'll drive so far
But I really know don't where I'd go and you have always been my home
Maybe a broken jaw is better than being alone

Yeah, you break me with your hurtful words
And you hurt me with your forceful arms
You broke my spirit long ago with shattered dreams
And broken bones, yeah
You break me

Yeah, you break me
Yeah, you break me
And you break me
And you break me

Bâtons et pierres

Comment en sommes-nous arrivés là ?
Des années ont passé, avons-nous apprécié ?
J'ai fait une promesse, je ne partirai pas
Mais où est allé notre amour, est-ce moi ?

Parce que tu me brises avec tes mots blessants
Et tu me fais mal avec tes bras forts
Tu as brisé mon esprit il y a longtemps avec des rêves brisés
Et des os cassés, oui
Tu me brises

Aujourd'hui est un nouveau jour, un nouveau départ
Tu dis que tu es désolé, je nettoie
Le rappel d'hier soir, des bouteilles vides éparpillées
J'ai laissé les mauvais entrer dans mon cœur

Tu me brises avec tes mots blessants
Et tu me fais mal avec tes bras forts
Tu as brisé mon esprit il y a longtemps avec des rêves brisés
Et des os cassés, oui
Tu me brises

Peut-être que je vais monter dans ma voiture
Je ne regarderai pas en arrière, je conduirai très loin
Mais je ne sais vraiment pas où j'irais et tu as toujours été mon foyer
Peut-être qu'une mâchoire cassée est mieux que d'être seule

Oui, tu me brises avec tes mots blessants
Et tu me fais mal avec tes bras forts
Tu as brisé mon esprit il y a longtemps avec des rêves brisés
Et des os cassés, oui
Tu me brises

Oui, tu me brises
Oui, tu me brises
Et tu me brises
Et tu me brises