Winter Love Song - Ayria перевод на русский

Winter Love Song

Feel the twilight glow
In the falling snow
And here you are
Smiling at me like you can't feel the cold
Hand in hand we walk
There's no need to say a word
With no other sounds but the
Gentle sigh of an icy exhale

The world looks good dead
It looks so good dead you said
It looks so good dead
It looks so good dead instead

Even though
Your body was cold
When I embraced you
I swear I've never felt something so warm

The world looks good dead
It looks so good dead you said
The world looks good dead
It looks so good dead instead

A slowing pulse
My lips are blue
I kiss to feel the calm in you
It's strange I'm sure
But I prefer
The lifelessness of the world

A slowing pulse
My lips are blue
I kiss to feel the calm in you
It's strange I'm sure
But I prefer
The lifelessness of the world

I love you
It's all that's true
I want together to grow old
You know that
We're not perfect
But I think together we'll come close
It's hard to
Accept that
Things will change and that's for sure
If we make it
We'll look back
And know we'll always have winter

The world looks good dead
It looks so good dead you said
The world looks good dead
It looks so good dead instead

Зимняя песня о любви

Чувствую мерцание сумерек
В падающем снегу
И вот ты здесь
Улыбаешься мне, словно не чувствуешь холода
Рука об руку мы идем
Нет нужды говорить ни слова
Нет других звуков, кроме
Тихого вздоха ледяного выдоха

Мир прекрасен мертвым
Он так прекрасен мертвым, ты сказал
Он так прекрасен мертвым
Он так прекрасен мертвым вместо жизни

Даже если
Твое тело было холодным
Когда я обняла тебя
Клянусь, я никогда не чувствовала ничего теплее

Мир прекрасен мертвым
Он так прекрасен мертвым, ты сказал
Мир прекрасен мертвым
Он так прекрасен мертвым вместо жизни

Замедляющийся пульс
Мои губы синие
Я целую, чтобы почувствовать спокойствие в тебе
Это странно, я уверена
Но я предпочитаю
Безжизненность мира

Замедляющийся пульс
Мои губы синие
Я целую, чтобы почувствовать спокойствие в тебе
Это странно, я уверена
Но я предпочитаю
Безжизненность мира

Я люблю тебя
Это всё, что правда
Я хочу вместе с тобой состариться
Ты знаешь, что
Мы не идеальны
Но думаю, вместе мы приблизимся к идеалу
Трудно
Принять то, что
Всё изменится, и это точно
Если мы справимся
Мы оглянемся назад
И будем знать, что у нас всегда будет зима

Мир прекрасен мертвым
Он так прекрасен мертвым, ты сказал
Мир прекрасен мертвым
Он так прекрасен мертвым вместо жизни