Kirinyaga - Ayrosh перевод на немецкий

Kirinyaga

Ùria ukang'una,
No mwathani,
Ngai wa igùrù na thì.
Nowe ukanduta,
Thìnainì,
Nìguo nyendire eh,
Raha cia thì.

Kìrìnyaga Nyonia ùria wìkaga,
Ndùgame tawe.
Kìrìnyaga Nyonia ùria wìkaga,
Ndùgame tawe

Taimagini imagini,
Wìra gùtirì no kùng'ang'ana,
Mbia nacio gùtirì na ùngìciaga,
Ùkagirwo kiene, magakùnyarara,
Taimagini imagini,
Tùirìtu natuo no gùthakara,
Na woman ta karìa we wendaga,
Ùkona kangì gagagùtukania.
And we still learning the basics,
Everyday feeling like we suck in the matrix,
Enslaved by the time that we feel like we are wasting,
I want to be free,
I want to be free. Iiiiih

Kìrìnyaga Nyonia ùria wìkaga,
Ndùgame tawe
Kìrìnyaga Nyonia ùria wìkaga,
Ndùgame tawe

Tondù gùkù kwìna bùthi,
Na ikeno thayù mùingì,
Bùthi na ikeno na thayù
Tondù gùkù kwìna bùthi,
Na ikeno thayù mùingì,
Bùthi na ikeno na thayù

Kìrìnyaga Nyonia ùria wìkaga,
Ndùgame tawe
Kìrìnyaga Nyonia ùria wìkaga,
Ndùgame tawe

Kirinyaga

Du hast mich verzehrt,
Aber mein Herr,
Gott des Himmels und der Erde.
Du hast mich herausgezogen,
Aus dem Elend,
Damit ich nicht die Freuden,
Der Erde begehre.

Kirinyaga, zeige mir, wie du es machst,
Ich will nicht wie du werden.
Kirinyaga, zeige mir, wie du es machst,
Ich will nicht wie du werden.

Stell dir vor, stell dir vor,
Arbeit, es gibt nichts als Plackerei,
Geld gibt es auch nicht, und wenn du welches findest,
Wirst du mit Eifersucht überhäuft, sie quälen dich,
Stell dir vor, stell dir vor,
Auch Mädchen dienen nur zum Spaß,
Und wenn du eine Frau findest, wie du sie liebtest,
Findest du eine andere, die dich verwirrt.
Und wir lernen immer noch die Grundlagen,
Jeden Tag fühlen wir uns, als wären wir in der Matrix gefangen,
Versklavt von der Zeit, die wir zu verschwenden glauben,
Ich will frei sein,
Ich will frei sein. Iiiiih

Kirinyaga, zeige mir, wie du es machst,
Ich will nicht wie du werden.
Kirinyaga, zeige mir, wie du es machst,
Ich will nicht wie du werden.

Denn hier gibt es Leiden,
Und Freude, Frieden, Überfluss,
Leiden und Freude und Frieden.
Denn hier gibt es Leiden,
Und Freude, Frieden, Überfluss,
Leiden und Freude und Frieden.

Kirinyaga, zeige mir, wie du es machst,
Ich will nicht wie du werden.
Kirinyaga, zeige mir, wie du es machst,
Ich will nicht wie du werden.