Текст и перевод песни Aysel Aydoğan - Tarifi Zor

Tarifi Zor

Alınırım, seni tam üzerime alınırım
Darılırsam anca kendime darılırım
"Dayanamam!" diye bi' şey yok, dayanırım
Gerekiyorsa yalancının birine sarılırım

Git hadi sen, nereye gidersen
İçimden geliyorsun
Tarifi zor sözlerle ama sen
Gözümden biliyorsun

Seni benden alan kader
"Ölsem vermem" diyo'
Yalandan yangınların
Bi' yanıyor, geri iki sönüyor

Seni benden alan kader
"Ölsem vermem" diyo'
Yalandan rüzgarların
Bi' esiyo', nefesimi kesiyo'

Alınırım, seni tam üzerime alınırım
Darılırsam anca kendime darılırım
"Dayanamam!" diye bi' şey yok, dayanırım
Gerekiyorsa yalancının birine sarılırım

Git hadi sen, nereye gidersen
İçimden geliyorsun
Tarifi zor sözlerle ama sen
Gözümden biliyorsun

Seni benden alan kader
"Ölsem vermem" diyo'
Yalandan yangınların
Bi' yanıyor, geri iki sönüyor

Seni benden alan kader
"Ölsem vermem" diyo'
Yalandan rüzgarların
Bi' esiyo', nefesimi kesiyo'

Seni benden alan kader
"Ölsem vermem" diyo'
Yalandan yangınların
Bi' yanıyor, geri iki sönüyor

Трудно описать

Приму, приму тебя всем сердцем,
Обижусь, если только на себя,
Нет такого "Не вынесу!", вынесу,
А если нужно, то к лжецу прижмусь.

Иди же ты, куда захочешь,
Изнутри меня ты исходишь.
Трудно описать словами, но ты
По глазам моим все видишь.

Судьба, что отняла тебя у меня,
"Умереть, но не отдам", - твердит.
Лживые твои огни
Вспыхнут на миг, и дважды погаснут.

Судьба, что отняла тебя у меня,
"Умереть, но не отдам", - твердит.
Лживые твои ветра
Дунут лишь раз - и дыхание мне перехватят.

Приму, приму тебя всем сердцем,
Обижусь, если только на себя,
Нет такого "Не вынесу!", вынесу,
А если нужно, то к лжецу прижмусь.

Иди же ты, куда захочешь,
Изнутри меня ты исходишь.
Трудно описать словами, но ты
По глазам моим все видишь.

Судьба, что отняла тебя у меня,
"Умереть, но не отдам", - твердит.
Лживые твои огни
Вспыхнут на миг, и дважды погаснут.

Судьба, что отняла тебя у меня,
"Умереть, но не отдам", - твердит.
Лживые твои ветра
Дунут лишь раз - и дыхание мне перехватят.

Судьба, что отняла тебя у меня,
"Умереть, но не отдам", - твердит.
Лживые твои огни
Вспыхнут на миг, и дважды погаснут.