Текст и перевод песни Aysel Elizade - Yandırdın Kalbimi

Yandırdın Kalbimi

Güzelim Yürekten Bağlıyam Sana
Eziyet Eder Mi Seven Sevene

Yandırdın Kalbimi Aman
Ay Kaşları Keman
Bu Derdime İnan Yar
Sensiz Yaşayabilmerem
Ey Sevgili Canan
Bu Derdime İnan

Seni Görmeyende Fenadır Halim
İntizarda Koyma Gadan Ben Alım

Yandırdın Kalbimi Aman
Ay Kaşları Keman
Bu Derdime İnan Yar
Sensiz Yaşayabilmerem
Ey Sevgili Canan
Bu Derdime İnan.

Gözəlim qəlbimdən sevirəm səni
Peşiman edər mi sevən sevəni

Yandırdın qəlbimi aman
Ey qaşları kaman
Məni dərdə salan

Sənsiz yaşaya bilmərəm
Ey nazənin canan
Gəl eşqimə inan

Səni görməyəndə fənadır halım
İntizarda qoyma gəl qadan alım

Yandırdın qəlbimi aman
Ey qaşları kaman
Məni dərdə salan

Sənsiz yaşaya bilmərəm
Ey nazənin canan
Gəl eşqimə inan

Burned My Heart

My beautiful one, wholeheartedly I am attached to you
Will a lover torment their beloved?

Oh, you have burned my heart
With your eyebrows like a bow
Believe in my pain, love
I cannot live without you
Oh, my dear beloved
Believe in my pain

My state is dreadful without seeing you
Do not keep me waiting, cruel one, come and take me

Oh, you have burned my heart
With your eyebrows like a bow
Believe in my pain, love
I cannot live without you
Oh, my dear beloved
Believe in my pain.

My beautiful one, from my heart I love you
Will a lover make their beloved regret?

Oh, you have burned my heart
With your eyebrows like a bow
You have brought me pain

I cannot live without you
Oh, my precious beloved
Come, believe in my love

My state is dreadful without seeing you
Do not keep me waiting, come and take me

Oh, you have burned my heart
With your eyebrows like a bow
You have brought me pain

I cannot live without you
Oh, my precious beloved
Come, believe in my love