Текст и перевод песни Aytekin Ataş - Dertliyim Kederliyim

Dertliyim Kederliyim

Dertliyim kederliyim her ne desen kanarım
Dertliyim kederliyim her ne desen kanarım
Gülmedim bu dünyada hem ağlar hem yanarım
Hem ağlar hem yanarım
Gülmedim bu dünyada hem ağlar hem yanarım
Hem ağlar hem yanarım
Karşıdam sayamadım koyunun beyazını
Karşıdan sayamadım koyunun beyazını
Ağlamakla geçirdim bu senenin yazını da bu senenin yazını
Ağlamakla geçirdim bu senenin yazını da bu senenin yazını
Gökteki yıldızları sayalım elli elli
Bu dünyadan fayda yok öteki de şüpheli
Öteki de şüpheli
Bu dünyadan fayda yok öteki de şüpheli
Öteki de şüpheli
Bu dünyadan fayda yok öteki de şüpheli
Öteki de şüpheli

Je suis dans la douleur, je suis dans le chagrin

Je suis dans la douleur, je suis dans le chagrin, quoi que tu dises, je saigne
Je suis dans la douleur, je suis dans le chagrin, quoi que tu dises, je saigne
Je n'ai jamais souri dans ce monde, je pleure et je brûle
Je pleure et je brûle
Je n'ai jamais souri dans ce monde, je pleure et je brûle
Je pleure et je brûle
Je n'ai pas pu compter les moutons blancs de l'autre côté
Je n'ai pas pu compter les moutons blancs de l'autre côté
J'ai passé l'été de cette année à pleurer, l'été de cette année
J'ai passé l'été de cette année à pleurer, l'été de cette année
Comptons les étoiles dans le ciel, cinquante par cinquante
Il n'y a aucun bénéfice dans ce monde, l'autre est également suspect
L'autre est également suspect
Il n'y a aucun bénéfice dans ce monde, l'autre est également suspect
L'autre est également suspect
Il n'y a aucun bénéfice dans ce monde, l'autre est également suspect
L'autre est également suspect