Текст и перевод песни Enbe Orkestrası feat. Aytekin Kurt - Düşünme Hiç

Düşünme Hiç

Düşünme hiç neden diye yorulma
O yıllar ki yaşanmayacak seninle bir kez daha
Gittikçe kaybolan bir aşk hatırlanan
Bizden de güzeldi zaman
Acı nedir bilmeden yağmurlu gün görmeden
Hep akıllı geçindik, kalp kırmayı öğrendik
Söyle ne oldu bize nefret girdi sevgiye
Kaldın bak sen kendine, ben de kendi kendime
O günlerde bir başkaydın gözümde
Tek senle ben kalmıştık sanki yer yüzünde
Uzak birbirinden kutuplar gibiyken
Neydi çeken bizi birden

Never Think

Never think, my precious, don't you tire your mind
Those blissful years, once lost, can never be found again
A love now gone, a fading memory
We were made for each other, meant to be
Unaware of sorrow's sting, sheltered from the rain's caress
We prided ourselves on wisdom, but learned to break hearts instead
Tell me, my darling, how did hate seep into our love?
You have become a stranger, and I a mystery to myself
In those days, you held a special place in my sight
It felt like only you and I existed in this world
Though we were as different as the poles
What was it that drew us together then?