Mutlu Olamadım - Ayten Alpman перевод на русский

Mutlu Olamadım

Küçücük bir kızken düş görürdüm hep ben
Hayat bana neler verecek diye
Güzel çocuklarım ve iyi bir eşim
Paylaşacaklar mı bütün ömrümü

İşte Allah verdi bana her şeyi
Şöhret para sağlık ve güzelliği
Bunca yıldır özlediğim sevgiyi
Fakat mutlu olamadım ben

İşte Allah verdi bana her şeyi
Şöhret para sağlık ve güzelliği
Bunca yıldır özlediğim sevgiyi
Fakat mutlu olamadım ben

Küçücük bir kızken düş görürdüm hep ben
Hayat bana neler verecek diye
Güzel çocuklarım ve iyi bir eşim
Paylaşacaklar mı bütün ömrümü

İşte Allah verdi bana her şeyi
Şöhret para sağlık ve güzelliği
Bunca yıldır özlediğim sevgiyi
Fakat mutlu olamadım ben

İşte Allah verdi bana her şeyi
Şöhret para sağlık ve güzelliği
Bunca yıldır özlediğim sevgiyi
Fakat mutlu olamadım ben

İşte Allah verdi bana her şeyi
Şöhret para sağlık ve güzelliği
Bunca yıldır özlediğim sevgiyi
Fakat mutlu olamadım...

Не смогла стать счастливой

Совсем девчонкой, я мечтала,
Что жизнь мне подарит судьба,
Красивые дети, муж любимый,
Разделят всю жизнь мою?

И вот, Бог дал мне всё,
Славу, деньги, здоровье и красоту,
Ту любовь, о которой мечтала столько лет,
Но счастливой так и не стала я.

И вот, Бог дал мне всё,
Славу, деньги, здоровье и красоту,
Ту любовь, о которой мечтала столько лет,
Но счастливой так и не стала я.

Совсем девчонкой, я мечтала,
Что жизнь мне подарит судьба,
Красивые дети, муж любимый,
Разделят всю жизнь мою?

И вот, Бог дал мне всё,
Славу, деньги, здоровье и красоту,
Ту любовь, о которой мечтала столько лет,
Но счастливой так и не стала я.

И вот, Бог дал мне всё,
Славу, деньги, здоровье и красоту,
Ту любовь, о которой мечтала столько лет,
Но счастливой так и не стала я.

И вот, Бог дал мне всё,
Славу, деньги, здоровье и красоту,
Ту любовь, о которой мечтала столько лет,
Но счастливой так и не стала...